Kim Na Young (김나영) - 일기 (From Bottom of My Heart) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kim Na Young (김나영)
Album: 눈물의 여왕 OST (Queen of Tears Original Television Soundtrack)
Data wydania: 2024-04-07
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
잠시 내 맘을
꺼내어볼게
전해줄말이 너무 많아
아무일 없던
어느날처럼
얘길들어 줄 수 있니

[Verse 2]
때론 많이도
다투었었지
그때도 나는 네가 좋았어
너도 그럴까
너의 일기에
나로 가득했을까

[Pre-Chorus]
이제야 되살아난 우리의 시간들과
널 향한 나의 약속

[Chorus]
아닌척 뒤돌아서봐도
쏟아지는 눈물을 감춰도
니 이름을 부르는 마음
더 안아주지 못해 미안해
나는 너를 잊지 못해
이렇게 널 기다려

[Verse 3]
내일은 어떤
아침을 만날까
너의 매일을
아끼고 싶어
하루가 지는
먹먹함에도
힘껏 니마음을
안고

[Pre-Chorus]
죽도록 잡고싶은 아픈 손짓과
놓지못할 니 손가락 끝

[Chorus]
아닌척 뒤돌아서봐도
쏟아지는 눈물을 감춰도
니 이름을 부르는 마음
더 안아주지 못해 미안해

[Bridge]
시간의 저 너머 마주하는
너의 찬란하고
귀한 기억들은
내마음속 깊이 숨을 쉬어
영원히 나는
너와 걷고있어

[Outro]
나는 너를 놓지않아
이렇게 널 잡고서

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"일기 (From Bottom of My Heart)" to singiel południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Kim Na Young (김나영). Utwór powstał specjalnie na potrzeby popularnego południowokoreańskiego serialu "눈물의 여왕" ("Queen of Tears").

 

Piosenka "일기 (From of My Heart)" porusza tematy nostalgii, tęsknoty i nieodwzajemnionej miłości. Narratorka zastanawia się nad przeszłymi chwilami spędzonymi z ukochaną osobą, wyrażając żal z powodu niemożności pełnego oddania swoich uczuć oraz bólu związanego z rozłąką. Teksty zagłębiają się w złożoność związków, słodko-gorzkie wspomnienia z przeszłości i tęsknotę za utraconym połączeniem.

 

Powtarzanie słów "영원히 나는 너와 걷고있어", "Idę z tobą na zawsze", symbolizuje głębokie emocjonalne połączenie kochanków, które wykracza poza czas i przestrzeń. "일기 (From of My Heart)" w szczery i przejmujący sposób oddaje esencję miłości, straty i trwałej mocy wspomnień.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kim Na Young (김나영)
일기 (From Bottom of My Heart)
132
{{ like_int }}
일기 (From Bottom of My Heart)
Kim Na Young (김나영)
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia