Kimbra - Settle Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kimbra
Album: Vows
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
Boom, boom, boom, ba (x4)

[Hook]
I wanna settle down
I wanna settle down
Won't you settle down with me?
Settle down

[Verse 1]
We can settle at a table
A table for two
Won't you wine and dine with me?
Settle down
I wanna raise a child
I wanna raise a child
Won't you raise a child with me?
Raise a child
We'll call her Nebraska
Nebraska Jones
She'll have your nose
Just so you know

[Hook]

[Verse 2]
Run from Angela Vickers
I saw her with you
Monday morning small talking
On the avenue
She's got a fancy car
She wants to take you far
From the city lights and sounds
Deep into the dark

[Chorus]
Star so light and star so bright
First star I see tonight
Star so light and star so bright
Keep him by side

[Bridge]
I wanna settle down
I wanna settle down
Baby there's no need to run
I'll love you well
I wanna settle down
It's time to bring you down
On just one knee for now
Let's make our vows

[Chorus]

[Outro]
Hey, oh oh (x16)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Bum bum bum ba x4

[hook]
Chcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Ustatkujesz się ze mną?
Ustatkuj się

[zwrotka 1]
Możemy usiąść przy stole
Przy stole dla dwojga
Napij się ze mną wina i zjedz ze mną kolację
Ustatkuj się
Chcę wychować dziecko
Chcę wychować dziecko
Czy wychowasz ze mną dziecko?
Wychowaj dziecko
Nazwiemy ją Nebraska
Nebraska Jones
Będzie miała twój nos
Tak mówię, żebyś wiedział

[hook]

[zwrotka 2]
Uciekaj od Angeli Vickers
Widziałam cię z nią
Gadaliście sobie w poniedziałek rano
Na ulicy
Ona ma elegancki samochód
Chcę cię zabrać daleko
Od świateł i dźwięków miasta
Głęboko w ciemność

[refren]
Gwiazdko tak jasna i gwiazdko tak błyszcząca
Pierwsza gwiazdko, którą dzisiaj widzę
Gwiazdko tak jasna i gwiazdko tak błyszcząca
Zatrzymaj go przy mnie

[bridge]
Chcę się ustatkować
Chcę się ustatkować
Kochanie nie ma co uciekać
Będę cię dobrze kochała
Chcę się ustatkować
Czas cię postawić
Na jednym kolanie
Wypowiedzmy swoje przysięgi

[refren]

[outro]
Hej och och x16

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kimbra w jednym z wywiadów przyznała, że piosenka ma wydźwięk sarkastyczny. Wyśmiewa instytucję małżeństwa, zwłaszcza jeśli przysięga wiecznej miłości dotyczy bardzo młodych dziewcząt. Artystka uważa, że wiele osób zbyt wcześnie decyduje się na tak poważne zobowiązanie jak zakładanie rodziny. Jej zdaniem, wynika to z presji społecznej, z którą się nie godzi. Wokalistka nie ma zamiaru rezygnować ze swojej wolności. Nie planuje rychłego „ustatkowania się” tylko po to, by zaspokoić oczekiwania otoczenia.

 

Piosenkarka opisuje w jaki sposób dziewczynkom, już w bardzo wczesnych lata życia, wmawia się, że jedyną słuszną drogą jest małżeństwo. Większość swojego czasu powinny przeznaczyć na poszukiwania kandydata na męża i ojca ich przyszłych, wspólnych dzieci. Nie ma znaczenia, kim jest wybranek – najważniejsze, by chciał się ożenić. W teledysku jego rolę odgrywał manekin. Taki zabieg ma wskazywać na fakt, że wartości jakie mężczyzna sobą reprezentuje nie są istotne. Jedyne, co się liczy, to to, że oblubieniec wyraża ochotę na poważny związek.

 

Wierność ukochanego również nie jest priorytetem. Kimbra, posiłkując się historią zaczerpniętą z filmu Miejsce pod słońcem, sugeruje, że przyszły mąż może mieć romans z kobietą z wyższej klasy społecznej. Nie stanowi to jednak dla niej bodźca do rozstania się z narzeczonym. Postanawia spokojnie czekać na rozwój wydarzeń, licząc, że mężczyzna wybierze ją zamiast kochanki. W tym celu wypowiada nawet życzenie do spadającej gwiazdy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kimbra
Settle Down
2k
{{ like_int }}
Settle Down
Kimbra
Top Of The World
1,2k
{{ like_int }}
Top Of The World
Kimbra
Human
1,2k
{{ like_int }}
Human
Kimbra
Version of Me
1k
{{ like_int }}
Version of Me
Kimbra
Two Way Street
962
{{ like_int }}
Two Way Street
Kimbra
Komentarze
Utwory na albumie Vows
1.
2k
3.
934
4.
711
5.
665
8.
585
9.
579
11.
539
12.
530
13.
517
14.
516
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
614
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
227
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia