Kimbra - Space Jam [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kimbra
Album: Idols & Vices (Vol. 1)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Hop out you can witness brilliance
Lookin’ like 350 million
Yo event ain’t shit if we ain’t in it
Hol’ up
Y’all playing games like a scrimmage
We burn backwoods then it’s back to business

Sweat leaves marks on the floor
Two months rent on the table
Push it, I’m ready, I’m wanting too
Four feet up from the fire
Two months rent on the table
Push it, I’m ready, I’m wanting to

Hop out you can witness brilliance
Lookin’ like 350 million
Yo event ain’t shit if we ain’t in it
Hol’ up
Y’all playing games like a scrimmage
We burn backwoods then it’s back to business

I love me unusually
I love on my enеmies
I come out in twos and threes
Some say I’m a bougiе B
But I’m no one's property
Take it or leave it, it’s not about you
It’s all about who you know
Connecting the dots like a true Monroe
I’m bought by the kilo by none of these fools
Hot out the limo and I make the rules

Sweat leaves marks on the floor
Two months rent on the table
Push it, I’m ready, I’m wanting to
Four feet up from the fire
Two months rent on the table
Push it, I’m ready, I’m wanting to

Fuck a gimmick, said it how I meant it
Let you hit it, charge you by the minute
Pulled up in the limo window tinted
Indo scented bitches blow me kisses
Chrome spinning, gold grinnin’ yeah
Treat forever like a long second yeah
Put the whole hood on the guest list yeah
Lifestyles of the young and wreckless yeah

Sweat leaves marks on the floor
Two months rent on the table
Push it, I’m ready, I’m wanting too
Four feet up from the fire
Two months rent on the table
Push it, I’m ready, I’m wanting to

Hop out you can witness brilliance
Lookin’ like 350 million
Yo event ain’t shit if we ain’t in it
Hol’ up
Y’all playing games like a scrimmage
We burn backwoods then it’s back to business

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst tej piosenki celebruje pewność siebie, luksus i niezależność, podkreślając jednocześnie siłę i nieprzeciętność twórców. W utworze pojawia się mieszanka hedonizmu, ambicji i determinacji, które są wyrażane poprzez obrazowe metafory i konkretne odniesienia do stylu życia na wysokim poziomie.

 

Piosenka rozpoczyna się pewnym siebie stwierdzeniem o „brilliance” – wyjątkowości i sukcesie, które można wręcz „widział”. Odniesienie do „350 milionów” sugeruje poczucie wartości, zarówno w kontekście osiągnięć, jak i symbolicznej ceny bycia częścią ich świata. Jednocześnie podmiot liryczny stawia sprawę jasno – wydarzenie nie ma znaczenia, jeśli oni nie są jego częścią. To poczucie wyższości i unikalności tworzy fundament narracji.

 

Refren przynosi bardziej introspekcyjne spojrzenie, gdzie „sweat leaves marks on the floor” symbolizuje ciężką pracę i zaangażowanie, które stoi za sukcesem. „Two months rent on the table” podkreśla ryzyko, inwestycje i determinację, by osiągnąć to, czego się pragnie. Motyw ognia dodaje emocjonalnej intensywności, wskazując na nieustępliwość i gotowość do podejmowania kolejnych wyzwań.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kimbra
Settle Down
2k
{{ like_int }}
Settle Down
Kimbra
Top Of The World
1,2k
{{ like_int }}
Top Of The World
Kimbra
Human
1,2k
{{ like_int }}
Human
Kimbra
Version of Me
1k
{{ like_int }}
Version of Me
Kimbra
Two Way Street
970
{{ like_int }}
Two Way Street
Kimbra
Komentarze
Utwory na albumie Idols & Vices (Vol. 1)
1.
28
2.
25
3.
17
4.
17
5.
17
7.
16
8.
16
9.
16
10.
16
11.
16
12.
16
14.
14
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia