Kimbra - The Moment [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kimbra
Album: Idols & Vices (Vol. 1)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

I’m gon’ make sure you have the best moment of your life
A dream should never have an expiration date
So baby, let’s fly
I wanna cover your sky with glitter
Don’t want to waste it
Let it fall
Don’t let your light dim or flicker
Want you to shine forever

Can we live in the moment
In the moment can we live
Live the moment
In the moment can we live
Live in the moment
In the momеnt can we live
Live in thе moment
In the moment can we

What I fear the most
Is being all on my own
Don’t let me go back to what I know
I wanna call out to skies
Wanna stay in the light
Hold me all night
Cos I’m gon’ make sure that you have the best moment of your life

Can we live in the moment
In the moment can we live
Live the moment
In the moment can we live
Live in the moment
In the moment can we live
Live in the moment
In the moment can we

Send me up to higher planes
Like only you do

You figured out my hiding place
It’s in the sapphire blue

Try to change the hand of God
And you’re kicking the air

Maybe this is all we got
So let’s stay right here

I still think about the words unsaid
I still think about my own regrets
Yeah I still think about the friends I made
And I still think to try and not forget

Yeah yeah yeah, cause I know your worth
I don’t need Heaven it’s a place on earth
I tell me, everything’s forever
When you lay it to rest
I’m all energy and when I open my chest
I cry for you
I try for you
I cry for you
I see right through you
I need you
I try for you
I cry for you
I see right through you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki to emocjonalna opowieść o chwytaniu chwil, miłości i głębokim pragnieniu, by żyć w pełni w teraźniejszości. Podmiot liryczny wyraża swoją determinację, by zapewnić ukochanej osobie najpiękniejsze momenty w życiu, zachęcając do porzucenia lęków i zanurzenia się w magii chwili. Centralnym przesłaniem utworu jest wartość przeżywania każdej chwili w sposób pełen pasji i intensywności.

 

Pierwsze wersy wprowadzają pełne czułości obietnice: podmiot liryczny pragnie, by jego ukochana nigdy nie pozwoliła swojemu światłu zgasnąć i by mogła „świecić na zawsze”. Marzenia i plany nie powinny mieć daty ważności, a życie w teraźniejszości jest sposobem na pełne wykorzystanie czasu. Symboliczne „cover your sky with glitter” wyraża potrzebę stworzenia wspólnie czegoś wyjątkowego, pełnego blasku i radości.

 

Refren „Can we live in the moment” podkreśla pragnienie ucieczki od przeszłości i niepewnej przyszłości na rzecz pełnego skupienia na chwili obecnej. Jest to wezwanie do zatrzymania się i czerpania z życia tego, co najlepsze, bez rozpraszania się zbędnymi troskami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kimbra
Settle Down
2k
{{ like_int }}
Settle Down
Kimbra
Top Of The World
1,2k
{{ like_int }}
Top Of The World
Kimbra
Human
1,2k
{{ like_int }}
Human
Kimbra
Version of Me
1k
{{ like_int }}
Version of Me
Kimbra
Two Way Street
970
{{ like_int }}
Two Way Street
Kimbra
Komentarze
Utwory na albumie Idols & Vices (Vol. 1)
1.
29
2.
25
3.
18
4.
17
5.
17
6.
17
7.
17
9.
16
10.
16
11.
16
12.
16
14.
14
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
486
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
269
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia