King Krule - Easy Easy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki, choć na pierwszy rzut oka całkiem prosty, okazuje się ostatecznie trudny do jednozacznej interpretacji. Pojawiają się różne głosy odnośnie tego, do kogo i o kim mówi w piosence Zoo Kid. Czy to historia jego życia czy może odniesienie do kogoś innego, czy czytać tekst bezpośrednio czy może doszukiwać się ukrytych znaczeń - to wszystko jest w kontekście piosenki wysoce zagadkowe.

Wokalista śpiewa tutaj o życiu w Anglii jako nudnym, przewidywalnym i pozbawionym sensu, jakiejś określonej przyszłości. Wszystko jest tutaj takie samo, każdego dnia przemierza te same, szare ulice, na których nie może znaleźć szczęścia. Ta historia może być czytana jako opowieść o życiu w ogóle. Codzienne, rutynowe zadania, brak perspektyw i wszędobylska szarzyzna - to jedyne co dostajemy w naszym życiu. King Krule mówi tu o braku wizji na przyszłość. Odnosi to wszystko do swojego życia - wyrzucony z uniwersytetu utknął w pracy, która nie dawała mu radości ani satysfkacji. Dopiero muzyczna kariera pozwoliła mu wyrwać się ze szponów beznadziei.

Spędzasz wieczory myśląc o lepszym życiu. Nic innego ci nie pozostało - zwraca się do swoich słuchaczy Zoo Kid. Ale już chwilę później, w refrenie piosenki, uspokaja nas. Trzeba sobie odpuścić, dać trochę czasu, pozwolić życiu się rozwinąć. Easy, easy, powtarza. Wszystko będzie dobrze.