Zaloguj się

King Krule - Neptune Estate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: King Krule
Album: 6 Feet Beneath the Moon
Gatunek: Rock, Indie Rock, Hip Hop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I can lay inside
I can lay inside
I can lay inside
I can lay inside

Can't you bare just one more night?
I can lay inside
I can lay inside
Can't you bare just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used
Can't you bare just one more night?
I can lay inside
You know I'll hold you tight
Can't you bare just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used

I hope you feel used
And cope the way you do
Should conjure up abuse
Select your loss, slip to lose
Just to get the muse
There's no new news here
This world, it doesn't hold a fear
This girl, she doesn't hold a tear in my head
The brain lives on but the vibes are dead
Corrosively tread through emotionally spoon fed purpose
Hel me as the worthless
A surplus, blank, white surface
Hel me as the worthless
A surplus, blank, white surface
Hel me as the worthless

I can lay inside
I can lay inside
Can't you bear just one more night?
I can lay inside
I can lay inside
Can't you bear just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used
Can't you bear just one more night?
I can lay inside
You know I'd hold you tight
Can't you bear just one more night?
I wanna be with you
I wanna be used

I can stay in your mind
Wish me to stay away
But no sign tells me to stay, when others say
Some cats flee to see
On the lap of deceit
When true blue love means
This faithful dissolve
This melting control can be solved
The soft touch, the hopes, the souls
To one another, dear lover
Dear brother
Dear brother
Cause there's still life to be lived in hell
Can we lose our emotions and still live well?
Can you tell that this faith is changed?
This heart, brain, pain, two separate ways
Can you tell that this face is changed?
This heart, brain, pain, two separate ways

I could stay in your mind
Wish me to stray away
But leave me no sign, tell me to stay, when others say
I could stay in your mind
Wish me to stray away
But leave me no sign, tells me to stay, when others say
I could stay in your mind
Wish me to stray away
But leave me no sign, tells me to stay, when others say
I could stay in your mind
I could stay in your mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
Mogę się wykazać
Mogę się wykazać
Mogę się wykazać
Mogę się wykazać

Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Mogę się wykazać
Mogę się wykazać
Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Chcę z tobą być
Chcę być wykorzystany
Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Mogę się wykazać
Wiesz, że wezmę cię mocno w ramiona
Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Chcę z tobą być
Chcę być wykorzystany

Mam nadzieję, że czujesz się wykorzystana
I że radzisz sobie z tym tak, jak zawsze
Powinnaś przyciągać wykorzystywanie
Wybierasz straty, przegrywasz
Tylko po to, by odnaleźć swoją muzę
To nic nowego
W tym świecie nie ma lęku
Już nie płaczę przez tę dziewczynę
Mózg wciąż żyje, ale energia umarła
Zardzewiały podest prowadzący do karmionego łyżką celu
Hel uznał mnie za bezwartościowego
Wielka, niezapisana biała karta
Hel uznał mnie za bezwartościowego
Wielka, niezapisana biała karta
Hel uznał mnie za bezwartościowego

Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Mogę się wykazać
Mogę się wykazać
Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Chcę z tobą być
Chcę być wykorzystany
Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Mogę się wykazać
Wiesz, że wezmę cię mocno w ramiona
Czy wytrzymasz jeszcze jedną noc?
Chcę z tobą być
Chcę być wykorzystany

Mógłbym pozostać w twoich myślach
Chciałabyś, żebym się do nich nie zbliżał
Nic nie mówi mi, żebym został, kiedy inni tak mówią
Niektóre koty nie chcą zrozumieć,
Siedząc na kolanach zmarłego
Co oznacza prawdziwa smutna miłość
To wierne przenikanie
Ta całą topiąca się kontrola może zostać rozwiązana
Miękki dotyk, nadzieje, dusze
Wobec siebie nawzajem, najdroższa ukochana
Drogi bracie
Drogi bracie
Bo w piekle czeka na nas życie
Czy możemy pozbyć się emocji i mimo to dobrze żyć?
Czy widzisz, że wiara się zmieniła?
To serce, mózg, ból, te dwie różne ścieżki
Czy widzisz, że ta twarz się zmieniła?
To serce, mózg, ból, te dwie różne ścieżki

Mógłbym pozostać w twoich myślach
Chciałabyś, żebym się do nich nie zbliżał
Nic nie mówi mi, żebym został, kiedy inni tak mówią
Mógłbym pozostać w twoich myślach
Chciałabyś, żebym się do nich nie zbliżał
Nic nie mówi mi, żebym został, kiedy inni tak mówią
Mógłbym pozostać w twoich myślach
Chciałabyś, żebym się do nich nie zbliżał
Nic nie mówi mi, żebym został, kiedy inni tak mówią
Mógłbym pozostać w twoich myślach
Mógłbym pozostać w twoich myślach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka miłosna, w której King Krule zwraca się do pewnej dziewczyny. Dziewczyny, na której mu zależy i z którą chciałby być. W słowach utworu próbuje przekonać ją, że jest godny zaufania, że jest wart tego, aby dać mu szansę i pokochać go. Między słowami mówi jej - będę wierny i kochający, pozwól mi się wykazać. 

 

Wydaje się, że kobieta, do której zwraca się Zoo Kid w tekście tej piosenki, zaczyna wątpić w ich wspólną przyszłość i jest bliska zakończenia relacji, która jest między nimi. Tymczasem on nie może pogodzić się z tą myślą i prosi ją o jeszcze jedną szansę. Pyta czy wytrzyma z nim jeszcze jedną noc, jeszcze chwilę, która pozwoli mu pokazać kim jest i jak mu na niej zależy. 

 

Nieważne co ze mną zrobisz, zdaje się mówić wokalista, wystarczy mi, że będę przy tobie. Przyznaje nawet, że może zostać wykorzystany, że dziewczyna może zrobić z nim co zechce. Dopóki może być u jej boku - wszystko mu jedno. Zoo Kid czuje się nikim bez swojej ukochanej i tylko ona jest teraz dla niego ważna. Bez niej wszystko traci sens. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od King Krule
Easy Easy
2,5k
{{ like_int }}
Easy Easy
King Krule
Baby Blue
2k
{{ like_int }}
Baby Blue
King Krule
Border Line
1,8k
{{ like_int }}
Border Line
King Krule
Rock Bottom
1,6k
{{ like_int }}
Rock Bottom
King Krule
Out Getting Ribs
1,4k
{{ like_int }}
Out Getting Ribs
King Krule
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 6 Feet Beneath the Moon
1.
Easy Easy
2,5k
2.
Baby Blue
2k
3.
Border Line
1,8k
4.
Out Getting Ribs
1,4k
5.
Neptune Estate
1,2k
6.
A Lizard State
945
7.
Ocean Bed
826
8.
Little Wild
696
9.
The Krockadile
681
10.
Ceiling
681
11.
Cementality
643
12.
Foreign 2
639
13.
Has This Hit
639
14.
Bathed in Grey
602
15.
Will I Come
600
16.
6 Feet Beneath The Moon Album Art
558
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
706
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
765
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia