King Krule - Ocean Bed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: King Krule
Album: 6 Feet Beneath the Moon
Gatunek: Rock, Indie Rock, Hip Hop

Tekst piosenki

It's gone alright
Well soak it in
I mean this sponge side
Was coated in
The warmth of your tide
They're breaking in
I'll cross my coastline
It's what I'm waking in
To find heaven
It's bled into my bed
And I'm drifting away

Victor walked out into the High Street
Victor walked to the edge of town
Victor came to the trash heaps
And his tears came tumbling down
He cried

Are you in heaven, lover?
I need you so
Have you melted yet lover?
For reasons unknown
You're sweet like no other
This haze has a warm hold
It radiates me undercover
Free your burdened soul
That's bled into my bed
And I'm drifting away

Neither of us remain
Neither of us remain
So let my waves take what I adore

Swept away
And off the shore
Neither of us remain
On the floor
I know you want this
More and more
So let my waves take
What I adore

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wszystko dobrze idzie
Nasiąknij tym
Mam na myśli tę stronę gąbki
Okrytą
Ciepłem twoich fal
Przedzierają się
Przekroczę linię mojego brzegu
Właśnie w to wchodzę
Żeby odnaleźć
To niebo
Które krwawiło w moim łóżku
Odpływam

Victor wszedł na High Street
Victor poszedł do granicy miasta
Victor natknął się na kupę śmieci
Zaczęły płynąć mu łzy
Płakał

Jesteś w niebie, kochanie?
Potrzebuję Cię tak bardzo
Czy roztopiłaś się już, kochanie?
Z nieznanych powodów
Jesteś najsłodsza ze wszystkich
Ta mgła utrzymuje ciepło
Po cichu na mnie wpływa
Uwolnij swoją wypaloną duszę
Która krwawiła w moim łóżku
Odpływam

Nikt z nas się nie uchowa
Nikt z nas się nie uchowa
Więc pozwól moim falom zabrać wszystko to, co uwielbiam

Zmieceni
Z wybrzeża
Nikt z nas się nie uchowa
Na podłodze
Wiem, że tego chcesz
Więcej i więcej
Więc pozwól moim falom zabrać
Wszystko to, co uwielbiam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię związku wokalisty i pewnej dziewczyny. W słowach King Krule opisuje jak relacja się rozwijała, mówi o swoim uczuciu do dziewczyny. I każe cieszyć się chwilą, która przecież jest naprawdę piękna. Kiedy jest obok swojej ukochanej wszystko jest wspaniałe, życie nabiera barw i sensu. Zoo Kid opisuje jak wsiąkał w relację, porównuje ich związek do gąbki, która pochłania wodę. Tak właśnie oni chłonęli nawzajem swoje uczucia. 

 

King Krule nawiązuje tutaj również do wiersza Victor pióra Audena. Cytuje słowa tego dzieła, przerabia je zgodnie z brzmieniem piosenki. Sugeruje, że dziewczyna, którą kocha szuka dla siebie "innego nieba" niż oczekuje on. Chciałaby pieniędzy, sławy, luksusu i szalonych romansów. Tymczasem on po prostu pragnie spokojnego życia z ukochaną u boku. Dlatego też pyta ją czy jest już w niebie, czy już się rozpłynęła. 

 

Zoo Kid próbuje tutaj wytłumaczyć swojej dziewczynie, że jej pogoń za dobrami materialnymi nie ma sensu. Nikt z nas nie pozostanie przy życiu na wieczność. Po co więc pieniądze i luksusy, których nie zabierzemy ze sobą do grobu. Trzeba doceniać to, co się ma. Inaczej nie sposób odnaleźć szczęścia. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od King Krule
Easy Easy
2,5k
{{ like_int }}
Easy Easy
King Krule
Baby Blue
2k
{{ like_int }}
Baby Blue
King Krule
Border Line
1,8k
{{ like_int }}
Border Line
King Krule
Rock Bottom
1,6k
{{ like_int }}
Rock Bottom
King Krule
Out Getting Ribs
1,4k
{{ like_int }}
Out Getting Ribs
King Krule
Komentarze
Utwory na albumie 6 Feet Beneath the Moon
1.
2,5k
2.
2k
3.
1,8k
5.
1,2k
7.
839
8.
707
9.
693
10.
690
11.
657
12.
650
13.
648
14.
614
15.
608
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia