King Von - Where I’m From [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: King Von
Album: What It Means To Be King
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
(DJ on the beat, so it's a banger)

[Verse]
I grew up with all my niggas (All my niggas), in them buildings
Low income, roaches on ceilings (Roaches on ceilings), man, y'all don't get it
But I had a dollar, we was at the store (We was at the store), folks gettin' fifty
We was so close when we was dead broke, now I got a million, nigga, I'ma split it
They say, "Von, why you trippin'?" Nigga, watch out, mind your business
I done lost niggas, all I got is pictures, I don't give no fuck, I don't got no feelings
I was seventeen locked up in the cell, got word they just killed O
I was confused, O was the G.O.A.T, how they killed him and he stay with his pole?
Now I'm just doin' my time, can't get bro out my mind, I'm goin' crazy
I called Sheroid one time 'cause I saw the news and somebody ain't make it
Can't be us, they mistaken, I asked folks, his voice shakin'
He switched the subject, tried to change it
But I'm not slow, you can't game me
I'm like, "Who?", he like, "Nigga, what?"
I'm like, "Who got shot?", he like, "Fuck"
I'm like, "Nigga, what?", he said that's our boy J.R
My heart stopped and I'm confused 'cause J.R, he a leader
How the fuck you gon' die on us, nigga? O just died, we need you
Now I'm on the overtired on the deck with niggas I don't even know
And nigga, I over cried, I can't lie, I'm a gangster but that shit hurt
J Money was in there with me too, we was sick but we ain't had a flu
We was jammed up, ain't shit we could do
Didn't beat his case, J Money actin' a fool
Now I'm in boot camp by now, I'm comin' home at the right time
Sosa goin' crazy, got the city on lock now
O'Block, bitch, we hot now
I get out on house arrest, first nigga I call was Duke
He said, "Shit, what you on?", I said, "Shit, bitch, what's new?"
He said, "Shit, nigga, it's you"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

King Von szczegółowo opisuje czas związany ze śmiercią Patoon w piosence, o której mowa jako J.R., który był również nazywany Juniorem. Von pamięta najwcześniejsze zgony poniesione przez gang WIIC City znany jako O'Block, na cześć Odee Perry'ego (w piosence również nazwany „O”). Wreszcie Von wspomina o śmierci Sheroida, członka O'Block i starszego brata C'Murdy, któremu obecnie grozi RICO za śmierć konkurencyjnego rapera FBG Duck.

 

Jest to prawdopodobnie odniesienie do najbardziej kultowych słów zmarłego przyjaciela króla Vona i rapera L’A Capone z jego najpopularniejszej piosenki „Play For Keeps”, w której L’A powiedział:

 

A jeśli nie może łamać chleba, to udaje
Miałem jednego dolara na talerzu
To byłem ja i bracie, byliśmy w sklepie
I oboje dostaliśmy pięćdziesiąt centowych ciastek

 

Von wielokrotnie wspominał o Odee w innych piosenkach opisujących go jako mentora w piosence Pull Up with Asian Doll. Sheroid Liggins był członkiem O'Block. Został postrzelony w głowę 16 lutego 2012 roku, gdy wychodził z zakładu fryzjerskiego. Sheroid został przewieziony do szpitala w stanie krytycznym, gdzie pozostał aż do stwierdzenia zgonu 20 lutego 2012 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od King Von
Crazy Story, Pt. 3
5,1k
{{ like_int }}
Crazy Story, Pt. 3
King Von
Crazy Story
5k
{{ like_int }}
Crazy Story
King Von
Took Her to the O
2,1k
{{ like_int }}
Took Her to the O
King Von
Wayne’s Story
1,3k
{{ like_int }}
Wayne’s Story
King Von
Demon
1,2k
{{ like_int }}
Demon
King Von
Komentarze
Utwory na albumie What It Means To Be King
1.
698
2.
585
4.
553
6.
542
7.
540
8.
472
10.
420
11.
407
12.
335
14.
313
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia