Zaloguj się

Kings Of Leon - Sex on Fire [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kings Of Leon
Album: Only By the Night
Data wydania: 2008-09-19
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lay where you're laying
Don't make a sound
I know they're watching
Watching
All the commotion
The kiddie like play
It has people talking
Talking

[Chorus]
You
Your sex is on fire

[Verse 2]
Dark of the alley
The breaking of day
Head while I'm driving
I'm driving
Soft lips are open
Them knuckles are pale
Feels like you're dying
You're dying

[Chorus]
You
Your sex is on fire
Consumed
With what's to transpire

[Verse 3]
Hot as a fever
Rattle of bones
I could just taste it
Taste it
But it's not forever
But it's just tonight
Oh we're still the greatest
The greatest
The greatest

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
[Zwrotka 1]
Leż tam, gdzie leżysz
Nie wydawaj żadnych dźwięków
Wiem, że nas obserwują
Obserwuję
Całe to poruszenie
I dziecinne zabawy
Skłoniło ludzi do plotek
Plotek

[Refren]
Ty
Seks z tobą jest nieziemski

[Zwrotka 2]
W ciemności bocznej ulicy
Skoro świt
Robisz mi dobrze, podczas gdy prowadzę,
Gdy prowadzę
Otwierasz swoje miękkie usta
Bieleją ci kostki
Czujesz, jakbyś umierała
Jakbyś umierała

[Refren]
Ty
Seks z tobą jest nieziemski
Jestem pochłonięty
Tym, co się zaraz wydarzy

[Zwrotka 3]
Gorąco jak w piekle
Poobijane kości
Czuję to do głębi
Do głębi,
Ale to nie będzie trwać wiecznie
Tylko dzisiejszej nocy,
Ale i tak jest lepiej niż kiedykolwiek
Najlepiej
Najlepiej

[Refren]



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ogromny hit zespołu, przebój, który wybił ich do statusu gwiazd międzynarodowych festiwali. Tekst, krótko mówiąc, opowiada o seksie. Gorącym, namiętnym, pełnym pasji. Autor tekstu opowiada tutaj o swoich zbliżeniach z kobietą i o tym, ile emocji one wyzwalają. 

 

Nie ruszaj się bo nas obserwują, nie wstawaj, wokół nas są sami podglądacze, mówi w pierwszej zwrotce do swojej kochanki. Chce się ukryć przed spojrzeniami obcych. Ludzie uwielbiają plotkować i natychmiast rozpowiedzieliby wszystkim o ich romansie. A wtedy namiętność straciłaby swój słodko-gorzki smak tajemnicy. 

 

 

W kolejnej zwrotce piosenki wokalista śpiewa o seksie oralnym, w którym jego kochanka jest mistrzynią. Wychwala jej umiejętności, opowiada, że ona sprawiała mu przyjemność kiedy prowadził samochód. Porównuje swój orgazm do małego umierania (po francusku "mała śmierć" to eufemistyczne określenie orgazmu właśnie). 

 

Mówiąc ogólnie - ich seks jest najlepszy jaki może być i o tym śpiewają i grają Kings of Leon. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kings Of Leon
Sex on Fire
41k
{{ like_int }}
Sex on Fire
Kings Of Leon
Use Somebody
23,9k
{{ like_int }}
Use Somebody
Kings Of Leon
Closer
16,5k
{{ like_int }}
Closer
Kings Of Leon
Pyro
11,1k
{{ like_int }}
Pyro
Kings Of Leon
WALLS
8,4k
{{ like_int }}
WALLS
Kings Of Leon
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Only By the Night
1.
Sex on Fire
41k
2.
Use Somebody
23,9k
3.
Closer
16,5k
4.
Cold Desert
3,4k
5.
I Want You
2,9k
6.
Revelry
2,5k
7.
Notion
2,3k
8.
17
1,7k
9.
Be Somebody
1,5k
10.
Manhattan
1,5k
11.
Crawl
1,4k
12.
Beneath The Surface
1k
13.
Frontier City
777
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
520
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia