Kings Of Leon - Stormy Weather [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kings Of Leon
Album: When You See Yourself
Data wydania: 2021-03-05
Gatunek: Rock
Producent: Markus Dravs

Tekst piosenki

[Intro]
Four in the morning
Came and you left without warning
Looking for a good time lover
A right now man

[Verse 1]
Running like bulls of Pamplona
Try as I might to control you
You're like smoke in my eyes
Closed every time
Face of a starchild
Born in a sea, a mile high
Never seen a bad moon rise
It's the right time now

[Pre-Chorus]
Time away from here has never felt so long
Find your souvenir and make your way back home

[Chorus]
(I see)
I see stormy weather (Weather)
This could be the place, the place
(Bettеr)
Better late than nеver (Never)
This is just a taste, a taste
It's the right time now

[Verse 2]
Working the floor on the weekend
No one can spin it like we can
No time to explain
You put a face to the name
The weight of the evening
Christ, I've been taking a beating
I can be your good time lover
Your right now man

[Pre-Chorus]
Time away from here has never felt so long
Quiet in the air never too far gone
Chasing through the night out there on your own
Find your souvenir and make your way back home

[Chorus]
(I see)
I see stormy weather (Weather)
This could be the place, the place
(Better)
Better late than never (Never)
This is just a taste
It's the right time now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Czwarta rano
Przyszła i wyszłaś bez ostrzeżenia
Szukając kochanka by spędzić miło czas
W tej chwili mężczyzna

[Zwrotka 1]
Biegną jak byki z Pampeluny
Starają się tak jak ja nad tobą panować
Jesteś jak dym w moich oczach
Zamknięte za każdym razem
Twarz gwiezdnego dziecka
Urodzony w morzu, na milę wysokości
Nigdy nie widziałem wschodzącego złego księżyca
Teraz jest właściwy czas

[Pre-Chorus]
Czas z dala od tego miejsca nigdy nie był tak długi
Znajdź swoją pamiątkę i wróć do domu

[Refren]
(Widzę)
Widzę burzową pogodę (Pogodę)
To może być to miejsce, to miejsce
(Lepiej)
Lepiej późno niż wcale (Wcale)
To tylko przedsmak, przedsmak
Teraz jest właściwy czas

[Zwrotka 2]
Zawieram znajomości w weekend
Nikt nie może kręcić tym tak, jak my
Nie ma czasu na wyjaśnienia
Łączysz twarz z nazwiskiem
Ważność wieczoru
Chryste, dostałem lanie
Mogę być twoim kochankiem z którym miło spędzasz czas
Twoim człowiekiem na już

[Pre-Chorus]
Czas z dala od tego miejsca nigdy nie był tak długi
Cisza w powietrzu nigdy nie zaszła zbyt daleko
Ścigając się przez noc na własną rękę
Znajdź swoją pamiątkę i wróć do domu

[Refren]
(Widzę)
Widzę burzową pogodę (Pogodę)
To może być to miejsce, to miejsce
(Lepiej)
Lepiej późno niż wcale (Wcale)
To tylko przedsmak, przedsmak
Teraz jest właściwy czas

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Stormy Weather" to utwór pochodzący z wydanego 5 marca 2021 roku ósmego albumu studyjnego Kings Of Leon, zatytułowanego "When You See Yourself." Wydawnictwo zapowiadały trzy single wydane przed jego premierą: "The Bandit", "100,000 People" oraz "Echoing."

 

Jared Followill wypowiedział się w rozmowie z Apple Music na temat inspiracji związanych z całym projektem "When You See Yourself": "[When You See Yourself] To po prostu próba połączenia się ze sobą i zadania sobie pytania: 'Co widzisz, kiedy widzisz siebie?' Czasami jesteś dla siebie o wiele bardziej surowy niż ktokolwiek inny i dobrym pytaniem jest zadać sobie pytanie… To naprawdę utknęło we mnie i po prostu wyrosło z tego - i od tego momentu ukształtowało wizję całego albumu."

 

Album "When You See Yourself" został zapowiedziany przez zespół na początku 2020 roku, kiedy członkowie KOL napisali w mediach społecznościowych: "The W8 prawie się skończyło." Wydanie przypuszczalnie planowane było na rok 2020 i przełożone zostało z powodu pandemii COVID-19. W tym samym roku, Zespół wydał jednak oficjalne oświadczenie dopiero w Boże Narodzenie 2020 roku, kiedy basista Jared Followill i perkusista Nathan Followill opublikowali teasery do utworu "The Bandit" - głównego singla z albumu - i stwierdzili, że zespół wyda nowe utwory w pierwszym tygodniu 2021 roku. Wydane w styczniu piosenki to "The Bandit" oraz "100,000 People", obydwa single ukazały się 7 stycznia 2021 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kings Of Leon
Sex on Fire
41k
{{ like_int }}
Sex on Fire
Kings Of Leon
Use Somebody
23,9k
{{ like_int }}
Use Somebody
Kings Of Leon
Closer
16,5k
{{ like_int }}
Closer
Kings Of Leon
Pyro
11,1k
{{ like_int }}
WALLS
8,4k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
520
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia