KISS OF LIFE (키스오브라이프) - No One But Us [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KISS OF LIFE (키스오브라이프)
Album: Lose Yourself
Data wydania: 2024-10-25
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Belle, Natty]
Wakin' up
Empty bed, little sad
Thinking of ya
But you are not there
I slept in your T-shirt
I barely can smell your scent
Where's it gone?
Has it moved on like we moved on?

[Refrain: Haneul, Belle]
I'm still holding on
To everything we once were
And it happened all too soon
I'm still holding on
If only we could ever try to turn back time
I couldn't if I wanted to, ooh

[Pre-Chorus: All, Julie]
Do you still live on the East Coast?
Spending weekends with Nintendo
Do you still go out in Soho?
Soaking up the night with Cosmo
Did you meet somebody better?
Does she wake up in your sweater?
If you'd be honest (If you'd be honest)
Would it be different then?

[Chorus: Belle, Natty]
No one but us
On my mind, day and night
We were something
You know, you know, you know
No one but us
We were great, custom made
Though we lost it
I know, I know, I know

[Verse 2: Julie, Belle]
Nobody but us, 'bo-bo-body but us
It's like coulda, woulda, shoulda, and I can't get enough
Been a while since you left me but living in your world, still
You never seem to come back, I need the void filled
And you got me wonderin'
Can you still smell me on your sheets?
Hate it that I'm no longer the one just for you
Ooh, ooh

[Pre-Chorus: All, Julie]
Do you still live on the East Coast?
Spending weekends with Nintendo
Do you still go out in Soho?
Soaking up the night with Cosmo
Did you meet somebody better?
Does she wake up in your sweater?
If you'd be honest (If you'd be honest)
Would it be different then?

[Chorus: Natty, Haneul]
No one but us
On my mind, day and night
We were something
You know, you know, you know
No one but us
We were great, custom made
Though we lost it
I know, I know, I know

[Bridge: Belle, Natty]
Those nights when
We would talk throughout the night
Still take me places
Saved onto my mind
With or without you
If I'd say that I miss you
Would it be different then?

[Chorus: Belle, Haneul]
No one but us
On my mind, day and night
We were something
You know, you know, you know
No one but us
We were great, custom made
Though we lost it
I know, I know, I know

[Outro: All, Belle]
I could ask you off the bat
If you could, would you come back?
It wouldn't matter, no matter
I know, I know, I know
Since you're gone, I fell apart
You're the one who holds my heart
I want a new chapter, a chapter
You know, you know, you know
No one but us

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Budzę się
Puste łóżko, trochę smutna
Myślę o tobie
Ale ciebie nie ma
Spałam w twojej koszulce
Ledwo czuję twój zapach
Gdzie on się podział?
Czy odszedł tak jak my odeszliśmy?

[Refren]
Wciąż się trzymam
Wszystkiego, czym kiedyś byliśmy
I stało się to zbyt wcześnie
Wciąż się trzymam
Gdybyśmy tylko mogli spróbować cofnąć czas
Nie mogłabym, nawet gdybym chciała, ooh

[Pre-Chorus]
Czy nadal mieszkasz na wschodnim wybrzeżu?
Spędzasz weekendy z Nintendo
Czy nadal wychodzisz w Soho?
Chłoniesz noc z Cosmo
Czy poznałeś kogoś lepszego?
Czy ona budzi się w twoim swetrze?
Gdybyś był szczery (Gdybyś był szczery)
Czy wtedy byłoby inaczej?

[Refren]
Nikt oprócz nas
W moich myślach, dzień i noc
Byliśmy czymś
Wiesz, wiesz, wiesz
Nikt oprócz nas
Byliśmy wspaniali, szyci na miarę
Chociaż to straciliśmy
Wiem, wiem, wiem

[Zwrotka 2]
Nikt oprócz nas, nikt oprócz nas
To jak mogliśmy, chcieli, powinniśmy, i nie mogę się nasycić
Minęło trochę czasu odkąd mnie zostawiłeś, ale wciąż żyję w twoim świecie
Wydaje się, że nigdy nie wracasz, potrzebuję wypełnienia pustki
I sprawiasz, że się zastanawiam
Czy nadal czujesz mój zapach na swoich prześcieradłach?
Nienawidzę tego, że nie jestem już dla ciebie tą jedyną
Ooh, ooh

[Pre-Chorus]
Czy nadal mieszkasz na wschodnim wybrzeżu?
Spędzasz weekendy z Nintendo
Czy nadal wychodzisz w Soho?
Chłoniesz noc z Cosmo
Czy poznałeś kogoś lepszego?
Czy ona budzi się w twoim swetrze?
Gdybyś był szczery (Gdybyś był szczery)
Czy wtedy byłoby inaczej?

[Refren]
Nikt oprócz nas
W moich myślach, dzień i noc
Byliśmy czymś
Wiesz, wiesz, wiesz
Nikt oprócz nas
Byliśmy wspaniali, szyci na miarę
Chociaż to straciliśmy
Wiem, wiem, wiem

[Bridge]
Te noce, kiedy
Rozmawialiśmy przez całą noc
Wciąż zabierały mnie w różne miejsca
Zapisane w mojej głowie
Z tobą lub bez ciebie
Gdybym powiedziała, że za tobą tęsknię
Czy wtedy byłoby inaczej?

[Refren]
Nikt oprócz nas
W moich myślach, dzień i noc
Byliśmy czymś
Wiesz, wiesz, wiesz
Nikt oprócz nas
Byliśmy wspaniali, szyci na miarę
Chociaż to straciliśmy
Wiem, wiem, wiem

[Outro]
Mogłabym cię zapytać od razu
Gdybyś mógł, czy wróciłbyś?
To nie miałoby znaczenia, nieważne
Wiem, wiem, wiem
Od kiedy odszedłeś, rozpadłam się
Jesteś tym, który trzyma moje serce
Chcę nowego rozdziału, rozdziału
Wiesz, wiesz, wiesz
Nikt oprócz nas

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"No One But Us" to utwór pochodzący z wydanego 15 października 2024 roku albumu studyjnego autorstwa południowokoreańskiej żeńskiej grupy KISS OF LIFE (키스오브라이프). Wydawnictwo noszące tytuł "Lose Yourself" ukazało się za pośrednictwem wytwórni S2 Entertainment do której należy Zespół.

 

Piosenka "No One But Us" porusza tematy nostalgii, utraconej miłości i trudności z pójściem dalej po zakończeniu ważnego związku. Teksty przekazują głębokie emocjonalne połączenie, jakie narratorka czuje do byłego partnera, jednocześnie zmagając się z rzeczywistością jego nieobecności. Nadrzędny przekaz obejmuje poczucie tęsknoty i pragnienie wspominania dobrych chwil, które dzieliła, podkreślając, jak te wspomnienia nadal prześladują jej teraźniejszość.

 

Wykorzystując osobiste wspomnienia, KISS OF LIFE wyraża złożoność miłości i osobiste zmagania związane z pójściem dalej. Teksty odzwierciedlają uniwersalne doświadczenie cenionych chwil, głębokich więzi emocjonalnych i trudności z odpuszczaniem, dzięki czemu są zrozumiałe dla każdego, kto w swojej podróży zmierzył się z podobnym cierpieniem i zawodami.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KISS OF LIFE (키스오브라이프)
Midas Touch
574
{{ like_int }}
Sugarcoat (NATTY Solo)
549
{{ like_int }}
Sugarcoat (NATTY Solo)
KISS OF LIFE (키스오브라이프)
Igloo
298
{{ like_int }}
Nothing
189
{{ like_int }}
Back to Me
86
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Lose Yourself
1.
298
2.
86
3.
66
5.
61
7.
52
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
256
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
214
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
224
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
579
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
75
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia