K.I.Z. - Halbstark (Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Halbstark!
Oh Baby, Baby
Halbstark!
Oh Baby, Baby
Halbstark!
Halbstark nennt man sie!

[Strophe I:]
Nenn' mich den schlechtesten Umgang der ganzen Stadt
Eure Töchter bilden einen Umhang um meinen Sack
Ich bin kein guter Junge, nein -
Ich bin ein Prolet und Rüpel!
Bei mir wird jeder, der anders aussieht
Gehau'n und verprügelt!
Mütter, sperrt eure Töchter ein
Denn ich riech' frisches Fleisch und ich will da rein
Egal, was Papa meint - Seine Tochter, die liebt mich
Weil jeder meiner Songs gleich ihr Lieblingslied ist
Ich hab' einen super Job an der Bushaltestelle
Als Bademeister und schieb' den ganzen Tag Welle
Ich bin der Traum von einem Schwiegersohn
Denn ich bin kleinkriminell und schwer erziehbar - Yo!

[Refrain]

[Strophe II:]
Ich gehe auf die Kirmes und ich tanze wie Travolta
Ich sitz' im Riesenrad - Ich bin pleite, es war teuer!
Ich fahre Autoscooter, ramme Birgit - Sie fällt runter
Die Brüste kucken raus und ich hole mir ein' runter!
Ich lutsche Eis am Stiel und bin fröhlich, wie noch nie
Die Damen schau'n zu mir und ich stoße mir mein Knie
Aua, aua, aua - Und ich haue jetzt den Lukas!
Mädels, schaut mal zu: Ich habe Muskeln wie der 2Pac!

[Strophe III:]
Ich hab' neongelbe Air Max und 'n Englisch wie Lothar
Hab' dich nicht so Baby - steig' zu mir auf das Mofa!
Deinem Freund hau' ich die Nase platt
Und dann fahren wir zum Baggersee und baden nackt!
Du bist 16 Jahre alt - Genau mein Ding
Und es wird Zeit, dass dich irgendwer zum Saufen bringt
Jetzt werd'n die Töcher angegrabscht
Und die Mütter schlagen die Hände über'm Kopf zusammen im Takt
Und singen

[Refrain]

[Strophe IV: Sil-Yan (DJ Craft)]
Ich bin sowas wie der deutsche Gandolfini:
Ich fahre vor mit meinem gelben Lamborghini!
Du riechst mein Parfum, ich mach' das Sakko auf -
Ich bin Flugzeugpilot und Astronaut!
Ich habe ungedeckte Schecks in meinem Portemonnaie
Auf meinem Myspace-Profil
Siehst du mich vor'm Porsche steh'n!
Das Hawaii-Hemd sitzt -
Ich bin den ganzen Tag am Grinsen
Ich komme aus der Spielothek, die Taschen voller Münzen
Ich hatte schon sehr viel Analverkehr;
Doch noch nie mit 'ner Frau! Na, wie wär's?

[Refrain]

[Strophe V - Tarek:]
Ich gucke wichsend durch
Die Löcher in der Frauenumkleide -
Vor meinen Augen bückt sich
Eine geile Sau nach der Seife
Als ich das Feuerzeug plötzlich
Unter den Rauchmelder halte
Und die nackten Weiber schreiend
Auf den Pausenhof scheuche!
(Ich bin ein Man(n)--)
Mantafahrer, Opfer! Quatsch' mich nicht voll!
Ich gebe der Sonne Nackenklatsch ab
Wenn es Nacht werden soll!
Sitz' im Kettenkarussel und fang' ein Drive-by an -
Auf dem Rummel flüchten Monster
Aus der Geisterbahn, denn ich bin

[Refrain]

[Strophe VI - Maxim:]
Auf der Flatrateparty klär ich alles
Was vom Hocker fällt -
Wie, ich bin zu alt? Ich bin in meinem Kopf noch zwölf!
Ich guck nicht auf's Geld - Nur auf den Hintern!
Bestell' einen "Sex on the Beach" mit 'nem Augezwinkern;
Heute Kirmes-King, damals Schlüsselkind!
Ich mag meine Frau wie Schokolade: mit Nüssen drin!
In der Sechsten ein niemand, denn ich hab Pickel gehabt;
Jetz steh' ich lächelnd vor der Jukebox
Und schnipse im Takt - Woo!

[Refrain]