Klaas - In M'n Hart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Intro:
Tijd is meedogenloos

Holendrecht sta op
Amsterdam sta op
Nederland sta op

Deze is dedicated to Steve Hercules a.k.a Zed Dibiase
Je bent niet meer onder ons, maar je bent er nog steeds
We missen je. Deze is voor jou

Verse 1:
Het was 2002- of 3, ik weet niet meer precies
Maar ik zat bij die jamsessie
Zie ik opeens m'n mattie na jaren met z'n hele clique
Binnenkomen, niemand was groot, maar onze minds waren alleen op peace
En toen stelde hij me voor aan jou: 'Klaas dit is [Zed Dibiase]'
Ik kwam net kijken in het leven, jij kwam net uit de bak
Ik bracht jullie naar m'n broer, daar kickten we rhymes en sipten we drank
Jij gaf me ???? 8.6, en elke keer als je ging spitten blies je rook van je chest
Je was een echte 'bad-boy', een jongen uit Holendrecht
Maar een enkele keer was je nokkie op de bank en sliep je bij mij op West [West-side]
Je stond bekend als DJ Zed, maar je ging diep in die raps
We waren blessed, opeens stonden we met onze tracks in de Melkweg
We hadden weinig geld en jij hosselde voor een weg daaruit
The original rap???, jij bracht Straatwaarde 1e Buit
2e Buit was ook een feit en het bracht ons een paar stappen vooruit
Zuidoost werd op de kaart gezet en die kaars ging nooit meer uit

Reffrein:
Z-E-D, je zit in m'n hart
Ik denk terug aan het verleden met een traan en een lach
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase

Fuck wat iedereen denkt, je zit in m'n hart
Ik denk terug aan onze shit met een traan en een lach
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase
Vergeet het nooit

Verse 2:

Er was onenigheid binnen de groep, waardoor we uit elkaar vielen
Ik ging m'n weg en jullie ook
Tja, we zien wel..
..waar het schip strandt, op dat moment denk je er niks van
Jullie gingen draaien met THC en later met Rotjoch..Big, man
In de tussentijd was ik bezig met ?????
Ik dacht ik heb dit in de zak en ik pak m'n kans en ik word de ster die schijnt
Niks was minder waar, maar ?????
Op Straatwaarde stond ik bekend als de snelste en ik kreeg respect
Maar ik heb het zelf verpest, want ik denk niet scherp
Ik heb met fokking grote namen in de game gewerkt
En ik kreeg steeds meer ruzie met iedereen om bullshit, stress
Ik dacht: 'fuck het maar, ik heb jullie niet nodig' dus ik startte KBF
Één jaar, twee jaar, tijd die vloog voorbij
Geen money, geen succes en zo kwam het aan het eind
En via via hoorde ik het nieuws, jullie zijn opgesplit
Iedereen hun weg gegaan...yeah, fame is a bitch
En zo ??? over je persoonlijke problemen, maar ik besefde me niet dat je niet echt al te lang meer had te leven
En ik heb je nooit meer gezien, dus niks is uitgesproken
Ik baal van ho het is gelopen, ouwe...

Z-E-D, je zit in m'n hart
Ik denk terug aan het verleden met een traan en een lach
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase

Fuck wat iedereen denkt, je zit in m'n hart
Ik denk terug aan onze shit met een traan en een lach
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase
Om wie? Zed Dibiase
Vergeet het nooit

We blijven altijd door leven, niemand zal jou vergeten
Kraaienest laat tranen voor je
Ganzenhoef laat tranen voor je
? laat tranen voor je
Reigersbos laat tranen voor je
Holendracht laat tranen voor je

We blijven altijd door leven, niemand zal jou vergeten
Zuid-side laat tranen voor je
Noord-side laat tranen voor je
East-side laat tranen voor je
West-side laat tranen voor je
Zuid-oost laat tranen voor jou

We blijven altijd door leven, niemand zal jou vergeten
Rotterdam laat tranen voor je
Den Haag laat tranen voor je
Damsko laat tranen voor je
Nederland laat tranen voor je
Suriname laat tranen voor je..voor jou

Outro: