K'naan - Hurt Me Tomorrow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: K'naan
Album: Country, God or the Girl
Gatunek: Rap
Producent: Noel Zancanella

Tekst piosenki

[Hook:]
This ain't a good time
But when is it ever
I know the perfect time
And baby that's never
So don't you dare leave me now
Throw my heart on the ground
Cause tonight ain't the night for sorrow
But you can hurt me tomorrow

[Verse 1]
I used to be a strange fruit, Billy Holiday
Then you got me by my roots, took the pain away
I tried to question our direction, that was my mistake
I had to ask you where we going baby, Marvin Gaye
I used to do it like Sinatra, do it my way
Now I'm the Fugee of my Lauren Hill that got away
I though we had an at last love, Etta James
But now I'm wondering...

If what I heard it's true
Then I know what you came to do
Love may be blind but I'm looking at you
So before you pull the trigger, did you ever consider

[Hook]

You can hurt me...
You can hurt me tomorrow...
You can hurt me tomorrow girl
Save it for tomorrow

[Verse 2:]
If you can take a rain check on a stormy night
Then I will love you till you're old, like Betty White
You can hurt me any other day, pick a fight
But not on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday night
And not the weekend either cause I got a song to write
I promise I'mma hear you out when the time is right
Let's have a talk, August 7th, 2099
At your place or mine?

[Hook:]

Hey why you turn around and walk away
I know you got a lot to say
And I really want to talk about it
Just not today
[X2]

[Verse 3:]
Is there an instrument to measure all the heart ache in
A looking glass so we can see where all the magic went
I need a button, I can push so we can start again
Cause girl you bring me to my knees, Nancy Kerrigan
This ain't a good time
But when is it ever

[Hook:]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od K'naan
Wavin' Flag (Coca-Cola Celebration Mix)
2,3k
{{ like_int }}
Wavin' Flag (Coca-Cola Celebration Mix)
K'naan
Wavin' Flag
2,1k
{{ like_int }}
Wavin' Flag
K'naan
Waving Flag
1,3k
{{ like_int }}
Waving Flag
K'naan
Bang Bang
771
{{ like_int }}
Bang Bang
K'naan
Take A Minute
587
{{ like_int }}
Take A Minute
K'naan
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia