Kodaline - Sometimes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: One Day at a Time
Data wydania: 2020-03-06
Gatunek: Pop
Producent: Andrew Wells
Tekst: Steve Garrigan, Vincent May, Mark Prendergast, Jason Boland
"Sometimes" to drugi singiel, po "Wherever You Are", promujący nadchodzący czwarty album studyjny irlandzkiego zespołu pop-rockowego Kodaline. Wydanie zostało wspomniane na krótko przed wypuszczeniem "Wherever You Are." Steve stwierdził, że: "Cały proces twórczy tego albumu został opracowany wokół nas czterech w naszym małym studiu w Dublinie." Zarówno tytuł albumu, jak i oficjalna data jego premiery nie zostały jeszcze podane.
Wydanie nowego singla "Sometimes" Kodaline ogłosili na Twitterze 2 marca 2020 roku. Panowie zapowiedzieli swój nowy utwór przez krótkie video udostępnione wraz z opisem: "Z ogromną przyjemnością ogłaszamy, że nasz następny singiel ukaże się już w ten piątek i możecie go już teraz zamówić na stronie Kodaline #sometimes."
Piosenka to wypowiedź w której Steve Garrigan - wokalista Kodaline - mówi prawdopodobnie o własnych emocjach, o towarzyszącym mu uczuciu zagubienia i konieczności ciągłej walki o własne życie - "Nie szukam odpowiedzi/ Mam tylko nadzieję, że te słowa pomogą każdemu, kto ich słucha/ Jeśli ktoś chce słuchać/ Pewnie, miałem w życiu wiele wzlotów i upadków/ Każdy dzień to szansa na wieczną walkę w zapasach/ Ponownie próbuję to naprawić."
Mężczyzna ma jednak świadomość, że wiele osób boryka się z podobnymi problemami. Nie znajduje złotego środka i nie daje gotowego rozwiązania wszystkich problemów, ale oferuje swoje wsparcie i świadomość, że nikt na świecie nie jest sam, nawet jeżeli traci kontrolę, załamuje się i chce się poddać, bo problemy zaczynają go przerastać - "Ale załamuję się i tracę kontrolę/ Zespołu to nie obchodzi, bo mieli dobry koncert/ Nie będę płakał, bo mam szczęście, wiem/ Niespokojne serce i piękna dusza/ To naprawdę nie ma znaczenia, czy zostanę, czy odejdę/ Mocno mnie to uderza, ale mam szczęście, że wiem/ Wszyscy moi przyjaciele/ Nie rozumieją/ Może jestem szalony/ Może jestem ślepy/ Może czasami wszyscy się gubimy/ Czasami."
Steve podkreśla, że uczucie zagubienia czy niemocy, nie jest słabością człowieka, a jedynie jednym z etapów samopoznania. Zauważa, że sam z jednej strony stara się odpędzić towarzyszącemu uczucie, ale z drugiej strony stara się je także zrozumieć i w pewien sposób okiełznać - "I każdej nocy, kiedy jestem sam/ Włączam kolejny podcast/ To pomaga mi zasnąć/ Codziennie mnie uczy/ Czytanie książek o medytacji/ Zwalczanie wahania/ Które nade mną wisi/ Łagodzenie niepokoju."