Kohndo - Le compteur tourne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
La vie nous brûle comme une clope
Égaré et seul
Mon compteur tourne en boucle et les gens font la gueule
Que Dieu nous vienne en aide, tende une perche à XXX
On veut tous le minimum rester posés et zen
Dans ma cache, cimetière ambulant, hein
Mon regard en dit long
Mes frères se taire avant la fin du monde
On compte l'argent pour effacer l'odeur du sommeil
On dort au fond des trous quand aux aurores Paris s'éveille
Et puis dans la souffrance chacun se bat pour [devenir ?]
Par Western Union on renvoie les euros au pays
J'aimerais élever mes gosses sans qu'ils terminent au poste
Tous les soirs quand j'rêve de partir loin des keufs et du tox'
Mais le temps passe
L'argent nous manque et les impasses se multiplient
Le bac à paye au smic se négocie
J'erre dans la nuit parce que le jour nous égratigne
La vie n'est pas infinie car le temps nous épie

[Refrain x4]
La vie nous brûle comme une clope
Égaré et seul
Le compteur tourne en boucle...

[Couplet 2]
Il est 2h du mat' le périph a l'odeur du pays
C'est moite devant la sortie des boîtes
Les XXX défilent
Posté sur le parvis près du boulevard Ney
Les filles du Ghana qu'on a ramenées fraîchement débarquées
On paie pour jouer des amants
On baise pour quitter ce monde
A peine le temps de quitter la fête les gens s'allongent
Le temps passe les femmes fanent, deviennent fat, sont palpables et talons aiguilles sur l'asphalte
Et tous les soirs j'ressens la frustration
J'attends qu'le bonheur vienne me frapper comme un film d'action
Ils ne mentent pas les propositions ça ne me manque pas
Et chaque soir les femmes en manque d'amour ne me tentent pas
La nuit m'XXX le XXX les rues XXX
Tout c'que j'vois t'oserais à peine y croire
La solitude me drague parfois
J'n'ai que le téléphone pour pleurer comme toi

[Refrain x4]
La vie nous brûle comme une clope
Égaré et seul
Le compteur tourne en boucle...