Koljah - Es geht um Sprüche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe 1: Koljah]
Wofür hältst du mich? Ich bin kein ernster Mensch
Ich kicher oft, wenn ich ganz allein bin
Ich bin sehr plem-plem
Und jeder der mich kennt, fühlt sich ab und zu von einem Scherz gekränkt
Denn ich kenne keine Grenzen des guten Geschmacks
Es geht um Sprüche, ich hab bis jetzt nur gute gemacht
In der Schule war ich Klassenclown von Klasse 1 bis 13
Ich wurde öfter rausgeschmissen, als Asylanten aus Bayern
Manche sind wie Fans und erwarten von mir Sprüche
Aber wenn ich welche bring, sind sie stark entrüstet
Denn mir ist nichts heilig, Humor braucht keine Rechenschaft
Niemand außer mir, der dich mit Worten so verletzen kann
Also freu dich! Okay, vielleicht hab ich ein Dachschaden
Aber wer hat sonst schon mit 32 Lachfalten?
Viele schätzen meinen charismatischen Charme
Aber dann stoß ich ihnen vor den Kopf
Wie unsympathisch ist das?

[Hook 1: Koljah, Panik Panzer, Danger Dan]
Es geht um Sprüche
Um Witze
Eure Sprüche sind nicht gut
Eure Witze sind nicht lustig
Ihr habt nichts mit mir zu tun
Es geht um Sprüche
Um Witze
Meine Sprüche sind sehr gut
Meine Witze sind sehr lustig
Ich hab nichts mit euch zu tun

[Strophe 2: Panik Panzer]
Wofür hältst du mich? Für einen witzigen Kerl?
Ach ne, mit dir hab ich mir's auch schon sicher verscherzt
Keiner nimmt mich mehr ernst, manche finden mich scheiße
Ich mach mir Feinde, wenn ich anfange Witze zu reißen
(Panik Panzer? Dummer Spast!)
Der, der immer Unsinn macht
Undurchsichtig, unwitzig, Antilopen's Unsymphat
Ich fühl mich missverstanden, ich will nur Witze machen
Auf eure Kosten und trotzdem euer Freund sein
Bitte! Ich hab ein großes Harmoniebedürfnis
Und wär froh, wenn ihr mich endlich alle lieben würdet
Ich bin friedliebend, brauch mich nicht hauen
Fuck mich ab und ich dir drück 'nen Spruch, statt 'ner Faust
Schade, dass mich keiner ernst nehmen kann
Es geht um Sprüche, ich habe auch schon schlechte gemacht
Doch die meisten Witze waren Spitze
Und ganz im Ernst, Teil meines Gesamtkunstwerks

[Hook 2: Panik Panzer, Danger Dan, Koljah]
Es geht um Sprüche
Um Witze
Eure Sprüche sind nicht gut
Eure Witze sind nicht lustig
Ihr habt nichts mit mir zu tun
Es geht um Sprüche
Um Witze
Meine Sprüche sind sehr gut
Meine Witze sind sehr lustig
Ich hab nichts mit euch zu tun

[Strophe 3: Danger Dan]
Die Lustigkeit einer Belustigung
Zu bewerten ist die Aufgabe des Publikums
Was kann ich dafür, dass mich keiner versteht?
Was in euren Augen vielleicht eine Peinlichkeit ist
War jahrelange harte Arbeit
Lange Haare, Lumpensammlung, Künstlerstatus, Penner-Outfit
Oder die Schufa-Eintragung
Ich mach alles schöne lächerlich
Ist es nicht ein Witz, dass ich es nehme und es hässlich wird?
Das ist der Sinn des Lebens, es geht um Sprüche und Witze
Alle meine Gegenstände haben Brüche und Knicke
Alles verliert an Wert, das ist hochphilosophisch
Eine toternste Sache, aber trotzdem so komisch
Dass ich mich am liebsten totlachen würde
Ich schinde meinen Körper durch die Unterernährung (stirb)
Ich liege in der Gosse und lache über Bosse
Ich leb in einer Tonne und sag: Geh mir aus der Sonne!

[Hook 3: Danger Dan, Koljah, Panik Panzer]
Es geht um Sprüche
Um Witze
Eure Sprüche sind nicht gut
Eure Witze sind nicht lustig
Ihr habt nichts mit mir zu tun
Es geht um Sprüche
Um Witze
Meine Sprüche sind sehr gut
Meine Witze sind sehr lustig
Ich hab nichts mit euch zu tun

[Hook 1]