Kollegah - KOPF ODER ZAHL [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kollegah
Album: LA DEUTSCHE VITA
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Part 1: Kollegah]
Juristische Grenzfälle, niedrige Hemmschwelle
Entstelle Rapper, miese Respektschelle (Ey)
Kam auf Index wegen kritischer Textstelle
Peace an die G's, depressiv in Arrestzellen
JBG für immer, real until the end
Tiefgelegter Benz, der nicht für Klimaklеber bremst
Siegеrlächeln glänzt, Kollegah der Endboss
Noch mit fünfzig ficken wir die Szene in Tanktops
Ewige Bangbros
Mütter wollen Unterhalt und wedeln mit 'nem Ultraschall wie Vega im Fanblock
Player wie James Bond (Ey)
Lass mal die Gefühlsduselei'n, sonst pack' ich dein'n Kopf ins Kühltruheneis (Yeah)
Wir sind Weltmacht, die Gesellschaft will uns gerne ändern (Tze)
Aber Boss und Banger (Ey) sind nur schwer zu gendern (Yeah)
Wir stemm'n deine zentnerschwere Mutter hoch im Eroscenter (Bitch)
Und die Ärmchen brenn'n dann wie bei Kerzenständern
Du willst mit uns erwachsen reden (Yeah)
Was bei dem Gespräch rauskommt, sind deine Backenzähne, Hundesohn
Alte Feinde, aber neuer Slogan
Ich lass' die Fäuste oben, auch wenn sie Leute hol'n

[Hook: Kollegah, Farid Bang & Beide]
Und wenn du denkst, die Hoffnung ist weg
Siehst du im Mondschein das doppelte F
Kopf oder Zahl
Wir woll'n dein'n Kopf oder zahl, sonst ist 'JBG' back
Jetzt zeigt ihr Fotzen Respekt
Siehst du im Mondschein das doppelte F
Kopf oder Zahl
Wir wollen dein'n Kopf oder zahl, sonst ist 'JBG' back

[Part 2: Farid Bang & Kollegah]
Wir kamen in das Game wie zwei Asteroide
Siehst du uns auf der Street, schreist du: „Ah, Steroide!“
2008 im Ghetto mit nix
Doch am Ende dann rich wie Number ten von Madrid, ah
Jeder fragt mich: „Hast du mit Kollegah Streit?“
Nein, aber wenn du es hast, schlag' ich mit Totschläger ein
Nicht nur die Moneten teil'n, sondern auch Probleme teil'n
Die Stärksten fusionieren sich, wir könnten Gogeta sein
Jeden Rapper schon gefickt, keiner fehlt
Ja, da muss man manche Rapper eben zweimal nehm'n
Du kiffst bei Tageslicht neben Großstadtblocks
Und wirst vom Banger langgemacht – Teleskopschlagstock
Eine alte Frau legt dir Tarotkarten
Und sagt: „Farid Bang wird dich k.o. schlagen“
Alte Feinde, aber neuer Slogan
Ich lass' die Fäuste oben, auch wenn sie Leute hol'n, ah

[Hook: Kollegah, Farid Bang & Beide]
Und wenn du denkst, die Hoffnung ist weg
Siehst du im Mondschein das doppelte F
Kopf oder Zahl
Wir woll'n dein'n Kopf oder zahl, sonst ist 'JBG' back
Jetzt zeigt ihr Fotzen Respekt
Siehst du im Mondschein das doppelte F?
Kopf oder Zahl
Wir wollen dein'n Kopf oder zahl, sonst ist 'JBG' back
Und wenn du denkst, die Hoffnung ist weg
Siehst du im Mondschein das doppelte F
Kopf oder Zahl
Wir woll'n dein'n Kopf oder zahl, sonst ist 'JBG' back

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Juristische Grenzfälle" autorstwa Kollegah i Farid Bang jest opowieścią o twardości i bezwzględności w świecie rapu. W pierwszej zwrotce Kollegah podkreśla swoją dominację, niskie zahamowania i gotowość do brutalnych działań. Opisuje swoje kontrowersyjne teksty, które doprowadziły do problemów prawnych, oraz oddaje hołd swoim fanom, którzy zmagają się z trudnościami. Przedstawia siebie jako niepokonanego "Endbossa", który z dumą i determinacją nadal dominuje scenę rapową, mimo że jest w średnim wieku. Wersy pełne są twardych wyrażeń, wskazujących na jego agresywną postawę wobec konkurencji i niechęć do zmiany.

 

Refren, wykonywany przez Kollegah i Farid Bang, jest manifestacją ich siły i groźby dla przeciwników. Wzywają do okazania szacunku, przypominając o swojej trwałej obecności w grze i nieustępliwości. "Doppelte F" to symbol ich wspólnej siły i jedności. Refren jest również zapowiedzią powrotu projektu "JBG" (Jung, Brutal, Gutaussehend), co ma na celu przypomnienie słuchaczom o ich dominacji i wpływie na scenę rapową. Wyrażenie "Kopf oder Zahl" sugeruje, że są gotowi na ostateczne rozwiązania, nie przyjmując kompromisów.

 

W drugiej zwrotce Farid Bang opisuje ich wejście na scenę rapową jako niszczycielskie siły, porównując ich do asteroid. Wspomina o trudnych początkach w 2008 roku i późniejszych sukcesach. Podkreśla swoją lojalność wobec Kollegah i gotowość do wspólnego stawiania czoła problemom. Farid Bang opisuje brutalne konfrontacje z konkurencją i przewiduje przyszłe zwycięstwa. Wyraża swoją pewność siebie i determinację, przywołując wróżbę, która zapowiada jego triumf. Zwrotka kończy się mocnym stwierdzeniem o ich nieustępliwości i gotowości do walki, niezależnie od przeciwności losu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kollegah
John Gotti
2,8k
{{ like_int }}
John Gotti
Kollegah
Sexxx
1,1k
{{ like_int }}
Sexxx
Kollegah
Veni Vidi Vici
859
{{ like_int }}
Veni Vidi Vici
Kollegah
Keine neuen Freunde
840
{{ like_int }}
Keine neuen Freunde
Kollegah
NWO
704
{{ like_int }}
NWO
Kollegah
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
639
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
349
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia