Kollegah - R.I.P. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
"Sagen se mal, der Mensch hinter Kollegah - wie tickt der eigentlich so?"
"Grundsätzlich nur auf Kilobasis, Mois!"

Ah!

[Part 1]
Fame, Cash und Hits - AKs im Griff
Schneeweiße Ferraris, Playmates im Sitz
Ich geb ein' Teil meiner Kohle aus für Ray-Bans und Chicks
Der Rest liegt auf der hohen Kante wie die Basecap von Slick
Denn ich brauch' irgendwann mal nen Privatstrand mit Küstenvilla
Bis dahin bang' ich mit mei'm stahlharten Knüppel Mütter
Mache deine Ma klar, sie zückt 'nen Füller, schreibt mir'n
Liebesbrief, will Beziehung, doch sie ist wie'n Zahnarzt - nur Lückenfüller
Ich schieß' dich per AK zum Krüppel, plünder' Banktresore
Steck' die ganze Kohle dann in meine Wandtresore
Der Boss trägt Füchse, Dachse, Büffel und Katzen
Er hat zwar kein Herz für Tiere, doch dafür einen Nacken
Kid, ich zerspreng' die Konkurrenten
Mach' ruhig Disstracks auf Mixtapes, du kennst die Konsequenzen
Dein Girl springt in den Bentley Continental
Doch muss hinten sitzen, denn Beifahrer ist die AK-47

[Hook]
Gib das Mic her, check one, check two
Alle Mann aus dem Weg, die Goldkette blendet deine
Sicht, Bitch, ich baller dir drei Buchstaben in die Stirn
R.I.P
(x2)

[Part 2]
Ich hab die Coolness gepachtet
Als wär' sie ein Appartement mit 'nem Pool auf dem Dach, Kid
Und ey, ich weiß nicht, was du Spasti willst
Du fährst auch 'nen Benz, okay, doch deiner hat ein Taxischild
Sieh mich mit Topmodels auf Klo verschwinden
Die mein Cock woll'n und an mir hängen wie die Smogwolken am Großstadhimmel
Kid, du bist die widerlichste ***
Schieb' ich dir die Gun ins Maul, fängst du aus Routine an zu lutschen
Wenn du mir keine Scheine zahlst
Geht es Pow Pow, Leichenwagen, Eichensarg
Denn wir zwei sind nicht vom gleichen Schlag, ich hol' aus, du und dein
Bodyguard geh'n Knock-out vom gleichen Schlag
Ich hab das Schießeisen mit mir, baller' Gee's Blei ins Bitchhirn
Es geht Klick Klack Boom, Friede sei mit dir
Guck, ich hab in Sizilien Kartelle, du nur mehr nackte Typen
Unter der Decke als die Sixtinische Kapelle

[Hook]

[Bridge]
Business mit Rap, Business mit Dope
Geschäfte, die ich kontrolliere
Hunderttausend Heads, mir doch scheißegal
Solange die Scheine auf mei'm Konto liegen
Jede Nacht wird gestackt, wir verprassen das Cash
Auch wenn's bisschen kompliziert ist
So viel Scheine zu zähl'n, komm, zieh Leine, okay
Ich will nur meinen Longdrink genießen

[Outro]
Ah, alles klar, Hater
Überall Grabredner
Überall Sargträger
R.I.P. an die Konkurrenz
Rest in Pussyness
Kollegah der Boss
K.I.N.G
Für immer
Und ihr sagt "Boss, rapp' doch lieber mal paar lustigere Texte"
Ich sag "Besorgt euch lieber mal 'ne schusssichere Weste"