Kontra K - Einen Moment Ruhe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Let's have a game with happy and sad music
When you here that happy music, play your rhythm sticks
Or plan, just like you did before, like this

[Strophe 1]
Mein Kopf zerplatzt bald in 1000 Teile
Mein Blut zerklumpt zu Steinen
Durch den Stress, den ihr in mir bereitet
Klar- dass es nicht leicht wird
Aber manche sind da schlimmer dran
Du Spast mit deinen Problechen
Ist für mich nur Kinderkram
Kontra Ticker immer da
Handynummer immer an
Ich habe meine Arme schon verloren
Als ich meine kleinen Finger gab
Bald bin ich weg für immer Mann
Und scheiß drauf ob ihr abkackt
Mein Schweiß ist ein Benzin
Bei dem der Motor ohne mich nur schlapp macht
Frechheit- Quatsch mich voll was ich heute gemacht hab'
Warum bin ich aggro
Warum schiebe ich abfuck
Ich war 10 Stunden ackern
Zwei Tracks recorden, 80 mal telefonieren
Fuck it, - warte, mein Handy vibriert- wieder
Und ich bin da für meine Brüder
Ob beim Umzug, Renovieren oder die Schlägereien wie früher
Buisness kommt noch dazu (Kümmer dich um dies)
Quatsch mit denen
Jetzt frag' ich ma alle meine Leute
Wann komme ich mal mit Problemen !?

[Chorus]
Ein Moment Ruhe, diese Action macht ein' älter
Ein guter Rat : Am besten macht man alles selber
Erwachsen wird man nur, geht man allein sein Weg
Und alles Andere ist 'ne falsche Realität

[Strophe 2]
Ich wünsch' mir einfach mal 'ne Herzattacke oder 'ne Psychiose
Mein Leben ist wie den Kopf auf die Herdplatte legen
Und dreh sie nach oben
Wie Fear and Loathing oder Trainspotting-Shit
Alle sind komplett verloren
Auf Drogen oder einem Trip
Und der Einzige der klarkommt
Bin leider nur ich
Vielleicht aber auch nicht
Wenn die ganze Scheiße mich fickt
Steck ich den Kopf in den Sand
Und höre einfach nicht zu
Wenn mich wieder alles fickt
Oder gib' ich mir die Kugel

[Chorus]

[Strophe 3]
Ich muss mich neu sortieren
Und fokussier' mein Ziel
Ich lasse den Abfuck mit Drogen
Und halte Freunde hinter mir
Mann kann - nur seinen Arsch bewegen
Nichts kommt zu Dir
Ich brauche den Abstand von mir selber
Denn das schulde ich mir
Ich will die Mucke nicht für fame
Sondern nur als Ventil
Ich bin kein Gangster, kein Killer
Und auch nicht eure Definition von Real
Wir sind zu alt und jetzt nicht mehr auf der Straße
Wär' auch krasse Blamage
Erwachsene ziehen keine Nase
Ich chill nicht im Backstage
Lass mir von Groupies ein blasen
Und rappe nicht was von schlagen
Doch bin dünner als ein Spaten
Alles nur Fassade
Ich kacke auf eure Gage
Ich geh' lieber ackern
Als auf ein Major Deal zu warten
Und meine Hände zittern vor Wut
Weil ich grad diesen Text schreib'
Wie kann das was ich so liebe
Für meine Zukunft so schlecht sein !?

[Chorus]