Kontra - Heroji [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kontra
Gatunek: Rap
Producent: Kolateral

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

-
Heroj iz pepela se diže kao feniks
On je vrijedan naše pažnje al' je nikada ne plijeni
On je trn u oku statistike i proračuna
Bez obzira na ljude zna da ga Bog čuva
Heroj ne kalkuliše već sluša svoje srce
Između ljubavi i mržnje on upliće svoje prste
Ruke u vatru za svetinju ljudskosti
On je središnja tačka između dobrote i ludosti
Heroju je valuta život ako treba
Dat će krv, znoj i suze al' đavolu dušu ne da
Pojam pojedinca, ovcama problem
On radi to za sebe, ne za naslov i orden
Heroj je Tesla, iz mraka put do svjetla
A ironija svega - heroj ne mora zablještat'
Heroj je Džeko bez gola u mreži
Jer biti heroj nije posao, već ono što jesi
Heroji su iz ulice a ne iz nerealnog filma
Heroj je Keli i heroj je Đilda
Heroj je iznad populizma i besmisla
Heroj je heroj i kad kamera ne snima
Ostavi sa strane malo filmove i romane
Jer svako malo neko za prave stvari stane
Neko se proda, a neko čuva obraz
Postaćeš i ti heroj ako heroja prepoznaš

- Refren -
Sa mnom je istina, sa mnom je ljudskost
I uz njih neću srljat' već koračat' u budućnost
Biće gusto, stisni šake čvrsto
Ostaću čovjek dok drugi upiru prstom
Za mir u srcu preko tuđe krvi na rukama
Za poštovanje preko patetike i lažnog grljenja
Biće gusto, stisni šake čvrsto
Ostaću čovjek dok drugi upiru prstom
--
-
Ko priča o slobodi često zaboravi cijenu
Nekad slobodni hod je po kostima
Samo najveći su pribrani i kad čuju sirenu
Kad se duša od tijela naglo otima
I svako prisvaja titule dok je gužva i panika
Al' ti heroj nije titula već duševna satisfakcija
Nije u snazi, ni u nagradi - već u namjeri
Preko "mojih" i "tvojih" do "nas" - Srđan Aleksić
I zlo se pobrine da oni nestaju
Jer oni nastaju na tački gdje drugi prestanu
I naše rane zarastu, sunce opet sija
Krv se briše i na njoj raste inat
Na njoj se vidi slika šta mržnja može prizvat'
Na njoj piše nikad preko naših ruku... Nikad!
Al' to je slika zatrpana ispod ega
Sitnih interesa, šovinizma i licemjerja
Nemoj se pitat' gdje su nestali heroji
Jer danas neko za tebe lije suze, krv i znoj
Neko se proda a neko čuva obraz
Postaćeš i ti heroj ako heroja prepoznaš

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kontra
Sutnja
413
{{ like_int }}
Sutnja
Kontra
Sie!
399
{{ like_int }}
Sie!
Kontra
Sad Znaš
383
{{ like_int }}
Sad Znaš
Kontra
Heroji
355
{{ like_int }}
Heroji
Kontra
Jerry cotton
332
{{ like_int }}
Jerry cotton
Kontra
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
522
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
313
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia