Zaloguj się

Korn - A.D.I.D.A.S [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Korn
Album: Greatest Hits Vol. 1, Life is Peachy
Gatunek: Rap, Nu-Metal
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
Honestly, somehow it always seems that
I'm dreaming of something I can never be
It doesn't bother me, cause
I will always be the pimp that I see in all of my fantasies
I don't know your fucking name, so what, let's...
Screaming to be the only way
That I can truly be free from my fucked up reality
So I dream and stroke it harder
Cause it's so fun to see my face staring back at me
I don't know your fucking name, so what, let's fuck

[Chorus]
All day I dream about sex
All day I dream about fucking

[Bridge]
All day I dream about fucking
All day I dream about sex yes all day I dream about sex
And all day I dream about sex yes all day I dream about sex

[Chorus]
All day I dream about sex
All day I dream about fucking

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzyło
2 autorów
Autor tłumaczenia: 1996pola, zuzanna_biedzinska_musiewicz

Szczerze, to jakoś zawsze wydaje się
Że marzę o kimś, kim nigdy nie będę.
Nie martwię się
Bo zawsze będę tym alfonsem,
Którego widzę we wszystkich moich fantazjach.


Nie znam twojego pieprzonego imienia
Co z tego, zróbmy


Krzyk to jedyna droga
Bym był naprawdę wolny
Od moich popieprzonych realiów.
Więc włączam i muskam mocniej,
Bo to zabawne widzieć
Moją twarz patrzącą się na mnie.


Nie znam twojego pieprzonego imienia
Co z tego, chodź się pieprzyć.


Cały dzień marzę o seksie.
Cały dzień marzę o pieprzeniu się.


Cały dzień marzę o pieprzeniu się


Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie
Cały dzień marzę o seksie


Cały dzień marzę o seksie.
Cały dzień marzę o pieprzeniu się


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
1996pola
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka ma powiązanie z jednym ze wspomnień wokalisty, Jonathana Davisa. W przeszłości pracował w kostnicy, gdzie przyprowadzono martwego alfonsa, który był ubrany w damską bieliznę. Dla niego nie było to nic zabawnego, ale postanowił to wykorzystać w teledysku piosenki.

 

Utwór ten jest też kolejną przyczyną odejścia obecnego gitarzysty Briana Welcha z zespołu w 2005 roku, choć ten wrócił 8 lat później w 2013 roku. Nie chciał, by jego córka Jennea, mającą wtedy 5 lat, tego słuchała i dorastała z myślami o takich rzeczach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Korn
Falling Away From Me
8,7k
{{ like_int }}
Falling Away From Me
Korn
Freak on a Leash
8,6k
{{ like_int }}
Freak on a Leash
Korn
Coming Undone
6,1k
{{ like_int }}
Coming Undone
Korn
Got the Life
5,5k
{{ like_int }}
Got the Life
Korn
Daddy
5,3k
{{ like_int }}
Daddy
Korn
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Greatest Hits Vol. 1
1.
Falling Away From Me
8,7k
2.
Freak on a Leash
8,6k
3.
Got the Life
5,5k
4.
Twist
5,2k
5.
Blind
4,4k
6.
A.D.I.D.A.S
4,1k
7.
Somebody Someone
3k
8.
Did My Time
2,9k
9.
Word Up!
2,8k
10.
Alone I Break
2,4k
11.
Y'all Want a Single
2,4k
12.
Here to Stay
2,2k
13.
Trash
2,2k
14.
Right Now
2,1k
15.
Make Me Bad
2k
16.
Clown
1,7k
17.
Shoots and Ladders
1,6k
18.
Another Brick In The Wall, Parts 1, 2, 3
822
19.
Freak On A Leash (Dante Ross Mix)
800
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia