Korn - Got the Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Korn
Album: Greatest Hits Vol. 1, Follow the Leader
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
"Now watch me faggots"

[Verse 1]
Hate, something, sometime, someway, something kicked on the front floor
Mine? Something, inside
I'll never ever follow
So give me some-thing that is for real
I'll never ever follow
Get your boogie on...
Get your boogie on...
Hate, something, someway, each day, feeling ripped off again, no
Why? This shit inside
Now everyone will follow
So give me no-thing, just feel
And now this shit will follow

[Chorus]
God paged me, you'll never see the light, who wants to see?
God told me, I've already got the life, oh I see
God paged me, you'll never see the light, who wants to see?
God told me, I've already got the life, oh I see

[Verse 2]
Each day I can feel it swallow, inside something took from me
I don't feel your deathly ways
Each day I feel so hollow, inside always beating me
You will never see, so come dance with me

[Bridge]
Dance with me [x3]
Me!

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
“A teraz patrzcie na mnie, cioty”

[Zwrotka 1]
Nienawiść, coś, gdzieś, jakoś, coś kopnęło tam z przodu
Moje? Coś, wewnątrz
Nigdy, przenigdy nie będę ślepo naśladował
Więc daj mi coś, co jest prawdziwe
Nigdy, przenigdy nie będę naśladował
Włącz swoje boogie
Włącz swoje boogie
Nienawiść, coś, jakoś, co dnia, czuję znów, że mnie oszukano, nie
Dlaczego? To gówno wewnątrz
A teraz wszyscy będą naśladować
Więc daj mi nic, tylko poczuj
I zaraz nadejdzie to gówno

[Refren]
Bóg do mnie napisał, nigdy nie ujrzysz światła, kto by chciał je ujrzeć?
Bóg mi powiedział, już mam życie, aaa rozumiem
Bóg do mnie napisał, nigdy nie ujrzysz światła, kto by chciał ujrzeć?
Bóg mi powiedział, już mam życie, aaa rozumiem

[Zwrotka 2]
Każdego dnia czuję, jak to coś przełyka, zabrali mi coś z mego wnętrza
Nie czuję Twoich śmiercionośnych sposobów
Co dnia czuję się tak pusty, wewnątrz zawsze coś wali
Nigdy tego nie ujrzysz, więc choć i zatańcz ze mną

[Bridge]
Zatańcz ze mną [x3]
Ze mną!

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Davis zastanawia się w tym utworze, czy naprawdę cieszy się z całej sławy, jaką zyskał. Pierwsze płyty Korna były nagrywane pod wielką presją ze strony wytwórni płytowej i odbiło sie to oczywiście na psychice wokalisty.

 

W "Got The Life" autor dochodzi do wniosku, że teraz, gdy zespół stał się rozpoznawalny, rzeczywiście spełniły się jego marzenia. Ma pieniądze, może pozwolić sobie na wszystko, czego pragną inni ludzie, ale jednak nie sprawia mu to satysfakcji.

 

Mimo tego, że Davis nie wyznaje żadnej religii, w tekście słyszymy, że sam Bóg odzywa się do niego. Wyśmiewa on wokalistę, kpiąc z jego oczekiwań na temat sukcesu. Bohater myślał, że sukces pozwoli mu się spełnić, znaleźć szczęście w swoim życiu. Jednak to, co osiągnął jest złudzeniem, czuje się oszukany.

 

Ludzie traktują go jak produkt, nie dostrzegając przesłania w tym, co tworzy. Nikt nie rozumie tego, co chce przekazać, więc zrezygnowany godzi się na to, by być po prostu atrakcją dla mas.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Korn
Falling Away From Me
8,6k
{{ like_int }}
Falling Away From Me
Korn
Freak on a Leash
8,5k
{{ like_int }}
Freak on a Leash
Korn
Coming Undone
5,9k
{{ like_int }}
Coming Undone
Korn
Got the Life
5,4k
{{ like_int }}
Got the Life
Korn
Daddy
5,2k
{{ like_int }}
Daddy
Korn
Komentarze
Utwory na albumie Greatest Hits Vol. 1
3.
5,4k
4.
4,9k
5.
4,3k
6.
4k
8.
2,8k
9.
2,8k
10.
2,3k
12.
2,2k
13.
2,1k
14.
2,1k
15.
2k
16.
1,6k
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia