K-Reen - Comme avant [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: K-Reen
Album: Comme avant
Data wydania: 2011-11-14
Gatunek: Rap

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Youssoupha]
Mon amour j'te le donne mais comme il s'appelle revient (X2)
On se trouve on se gâte
On bouge on s'écarte
J'aimerais qu'on s'attache un peu comme
On se cherche on se perd
On traite on se ferme
Je veux juste qu'on s'aime un peu comme

[K-reen]
On se parle sans se comprendre parfois
Cette situation m'affecte plus que tu ne le crois
Je veux casser cette distance entre toi et moi
Je veux sécher ces larmes car je ne les supporte pas
Où tu vas, écoutes-moi
Des fois j'ai peur que tu me glisse des doigts
Laisse-moi lire en toi
Ouvre-moi ton cœur
Dis-moi seulement ce qui te trouble

[Refrain - K-reen]
J'veux que tout revienne comme avant
J'veux qu'on gère les problèmes comme avant
Reprenons tout du début comme c'était doux
Juste un tête à tête où l'on se retrouve
Que l'on s'aime comme avant
Pour ça je donnerais tout

[Couplet 2 - K-reen]
Et tu le sais
Que dans mon cœur y'aura jamais que toi
Et désormais
Je n'y arrive plus j'ai beau prendre sur moi
Non non
Parce qu'il y a trop de mots qui fâchent
Et la situation qui nous lasse
Mais je serai toujours derrière toi quoiqu'il se passe
Où tu vas, écoutes-moi
Oui des fois j'ai peur que tu me dise "Tais-toi"
Comme un livre, mon cœur s'ouvre
Non n'aies pas peur, écoute-le dire ce que j'éprouve

[Refrain]

[Couplet 3 - K-Reen]
Tu es le seul qui me comprenne je veux que l'on reprenne
Tout comme avant
Je ferai tout ce qu'il faut pour que tout redevienne
Fort comme avant
Comme avant (X3)
Que l'on s'aime
Comme avant (X3)

[Youssoupha]
Yeah
On dit que je mens mais c'est un true love
Le manque ça rend fou l'homme
Chérie t'es une reine car dans mes rêves je vois ta couronne
Je souffre d'être tout love
Souffle et m’époumone
Comment refaire la cour quand l'amour n'a pas de pull up
Et je trouverai tout l'or
Pour embellir nos vies
Notre amour n'est pas du tout mort
On s'aime comme des novices
Faisons comme avant, on fredonne le même refrain
Mon amour je te le donne et comme il s'appelle revient
Je veux que tu chantes

[Refrain]

[Outro - Youssoupha]
On se trouve on se gâte
On bouge on s'écarte
J'aimerais qu'on s'attache un peu comme avant
On se cherche on se perd
On traite on se ferme
Je veux juste qu'on s'aime un peu comme avant
Mon amour je te le donne et comme il s'appelle revient

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od K-Reen
Savoir dire non
486
{{ like_int }}
Savoir dire non
K-Reen
Comme avant
336
{{ like_int }}
Comme avant
K-Reen
Komentarze
Utwory na albumie Comme avant
1.
335
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
643
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
415
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia