Kurt Vile - Wakin on a Pretty Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kurt Vile
Album: Wakin' on a Pretty Daze
Gatunek: Rock
Producent: John Agnello, The Violators

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wakin, the dawn of day
And I gotta think about
What I wanna say
Phone ringing off the shelf
I guess it wanted to kill himself
Wakin on a pretty day
Don't know why I ever go away
It's hard to explain
My love, in this daze

[Verse 2]
You could say I been most all around
But honey I ain't goin nowhere
Don't worry bout a thing
It's only dying
I live along a straight line
Nothing always comes to mind
To be frank, I'm fried
But I don't mind

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (x3)

[Verse 3]
Been diggin layin low, low, low
I'm diggin layin low, low, low
Dig, dig in...
To these lives that we are living in
Living low, lackadaisically so

[Verse 4]
Risin at the crack of dawn
And I gotta think about
What wisecracks
I'm going to drop along the way (today)
Phone ringin off the shelf
I guess somebody had somethin they
Really wanted to prove to us (today)
Yeah, I'm waking on a pretty day
Floating in place, no need sayin nothin
To explain it to my loved ones
Today

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu opowiada o chęci oderwania się od codzienności, pobycia samemu ze swoimi myślami. I o niemożliwości zrobienia tego. Autor tekstu opisuje swoje przechadzki ulicami miasta, chęć przemyślenia pewnych rzeczy, swojego życia. Niestety, w dzisiejszych czasach nie tak łatwo pozbyć się obciążeń świata zewnętrznego. 

 

Autor mówi o telefonie, który niejako go prześladuje. Opisuje, że aparat próbuje popełnić samobójstwo. Leży na krawędzi stołu i, pobudzony wibracjami, niebezpiecznie się z niej zsuwa. Telefony nas prześladują, zdaje się mówić narrator. Nie możemy być sami w świecie, w którym nieustannie jesteśmy uwiązani na smyczy naszych komórek. 

 

Vile chce przemyśleć swoje życie, swoją miłość do kogoś. Dlaczego próbuje od niej uciec? - pyta sam siebie. Nie martw się kochana, mówi do kobiety, z którą żyje. Na dłuższą metę nigdzie się nie wybieram. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kurt Vile
Pretty Pimpin
2,1k
{{ like_int }}
Pretty Pimpin
Kurt Vile
Bassackwards
1,1k
{{ like_int }}
Bassackwards
Kurt Vile
Wakin on a Pretty Day
1,1k
{{ like_int }}
Wakin on a Pretty Day
Kurt Vile
Loading Zones
1,1k
{{ like_int }}
Loading Zones
Kurt Vile
One Trick Ponies
936
{{ like_int }}
One Trick Ponies
Kurt Vile
Komentarze
Utwory na albumie Wakin' on a Pretty Daze
3.
565
4.
530
5.
492
6.
483
8.
476
10.
464
11.
464
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia