Kwabs - Cheating On Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kwabs
Album: Love + War
Gatunek: Electronic, R&B, Alternative Pop, Alternative R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lately I, I've been rolling with the tide
It swept me away, to another place
Lord knows, you ain't seen enough of me
Why did I fall asleep, on a love so deep?

[Chorus]
I fell apart when I couldn't see
I was cheating on me
Broke my own heart, when I couldn't see
I was cheating on me

[Verse 2]
Our love is like a fading melody
A song I should've sung, a note I should've reached
A loneliness, that I find hard to describe
Stayed up so many times, I could've been by your side

[Chorus]
I fell apart when I couldn't see
I was cheating on me
Broke my own heart, when I couldn't see
I was cheating on me

[Bridge]
Why don't you cry?
You live this life
You live this life

[Chorus]
I fell apart when I couldn't see
I was cheating on me
Broke my own heart, when I couldn't see
I was cheating on me
Cheating on me
I fell apart when I couldn't see
I was cheating on me
Broke my own heart, when I couldn't see
I was cheating on me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Ostatnio płynąłem z prądem
Poniósł mnie w inne miejsce
Bóg jeden wie, że nie widujesz mnie wystarczająco często
Dlaczego przysnąłem podczas tak głębokiej miłości?

[refren]
Rozpadłem się, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie
Złamałem sobie serce, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie

[zwrotka 2]
Nasza miłość jest jak niknąca melodia
Piosenka, którą powinienem był zaśpiewać, dźwięk, który powinienem był z siebie wydobyć
Samotność, którą ciężko mi opisać
Była wiele razy obecna wtedy, kiedy powinienem był być przy twoim boku

[refren]
Rozpadłem się, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie
Złamałem sobie serce, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie

[bridge]
Dlaczego nie płaczesz?
Żyjesz takim życiem
Żyjesz takim życiem

[refren]
Rozpadłem się, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie
Złamałem sobie serce, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie
Zdradzałem sam siebie
Rozpadłem się, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie
Złamałem sobie serce, kiedy nie potrafiłem dostrzec,
Że zdradzałem sam siebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka, w której tekście Kwabs opowiada o niedocenionej przez niego miłości. Zdradził samego siebie, nie doceniał swojej partnerki, jej miłość i związek z nią traktować jako coś, co od zawsze mu się należy, czego nie może stracić. Kolejne dni mijały, a on zaciskał swoje oczy coraz bardziej - wydawało mu się, że nic nie może się stać, że nie musi już się starać, zabiegać o ukochaną. Zdradził samego siebie bo to jego zachowanie, ignorowanie dziewczyny, odbiło się najsilniej na nim samym. 

 

Kwabs mówi o tym, jak sam złamał sobie serce. Jego nieodpowiedzialne względem miłości zachowanie doprowadziło jego związek do ruiny. Coś, co było piękną pieśnią, dziś jest gasnącą, cichą melodią. Tekst utworu stanowi pełną żalu spowiedź Kwabsa - sam jest winny utraty tego, na czym najbardziej mu zależało. 

 

Wokalista popełnił bardzo powszechny grzech - przestał walczyć o coś, co wydawało mu się stałe i niezmienne. Kwabs zasnął w komforcie zapominając o uczuciu, o tym, że nieustannie powinien się starać, dawać dowody miłości. Najsmutniejsze jest w tym to, że związek ten był najważniejszym co udało mu się stworzyć. Dziś wie jakie błędy popełnił, wie, że to z jego winy rozpadła się ta relacja. A mógł wyśpiewać tę melodię do końca, stworzyć z niej opowieść na całe życie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kwabs
Walk
5,2k
{{ like_int }}
Walk
Kwabs
Cheating On Me
2k
{{ like_int }}
Cheating On Me
Kwabs
Perfect Ruin
1,7k
{{ like_int }}
Perfect Ruin
Kwabs
Fight For Love
1,5k
{{ like_int }}
Fight For Love
Kwabs
My Own
1,3k
{{ like_int }}
My Own
Kwabs
Komentarze
Utwory na albumie Love + War
1.
5,2k
3.
1,7k
4.
1,5k
5.
1,3k
6.
1,1k
9.
946
10.
820
11.
680
12.
621
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia