Kygo , Kim Petras - Broken Glass [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kygo , Kim Petras
Album: Golden Hour
Data wydania: 2020-05-29
Gatunek: Pop
Producent: Chloe Angelides, Kygo
Tekst: Dr. Luke, Chloe Angelides, Kygo, Fransisca Hall, Sean Small, Kim Petras

Tekst piosenki

[Verse 1]
We were so close to something right
But we're stupid, but we're stupid, but we're stupid
We could turn love into a fight
Over nothin', over nothin', over nothin'
And the only thing we had in common with each other
Was destroyin' everything we ever touched

[Chorus]
So cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
And all that's left is smoke and ash
So let's keep dancin' on the broken glass
Cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
'Cause when you're high, you're bound to crash
So let's keep dancin' on the broken glass

[Post-Chorus]
Let's keep dancin' on the broken glass
Cheers to us
Let's keep dancin' on the broken glass

[Verse 2]
We could've done this perfectly
But we're useless, but we're useless, but we're useless
Nobody does a tragedy like you and me
'Cause we're ruthless, 'cause we're ruthless, 'cause we're ruthless
And the only thing we had in common with each other
Was destroyin' everything we ever touched

[Chorus]
So cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
And all that's left is smoke and ash
So let's keep dancin' on the broken glass
Cheers to us and what we had
Let's keep dancin' on the broken glass
'Cause when you're high, you're bound to crash
So let's keep dancin' on the broken glass

[Post-Chorus]
Woo-ah
Let's keep dancin' on the broken glass
And cheers to us
Let's keep dancin', dancin'
Let's keep on dancin', yeah
Let's keep dancin' on the broken glass

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byliśmy tak blisko czegoś dobrego
Ale jesteśmy głupi, ale jesteśmy głupi, ale jesteśmy głupi
Mogliśmy przekształcić miłość w walkę
O nic, o nic, o nic
I jedyną rzeczą, która nas łączy
Jest niszczenie wszystkiego, czego się dotkniemy

[Refren]
Więc wypijmy za nas i wszystko co mieliśmy
Tańczmy na potłuczonym szkle
I wszystko co pozostało to dym i pył
Więc tańczmy na potłuczonym szkle
Wypijmy za nas i wszystko co mieliśmy
Tańczmy na potłuczonym szkle
Bo gdy jesteś na haju, jesteś blisko upadku
Więc tańczmy na potłuczonym szkle

[Post-Chorus]
Tańczmy na potłuczonym szkle
Wypijmy za nas
Tańczmy na potłuczonym szkle

[Zwrotka 2]
Mogliśmy zrobić to idealnie
Ale jesteśmy bezużyteczni, ale jesteśmy bezużyteczni, ale jesteśmy bezużyteczni
Nikt nie robi takiej tragedii, jak Ty i ja
Bo jesteśmy bezwzględni, bo jesteśmy bezwzględni, bo jesteśmy bezwzględni
I jedyną rzeczą, która nas ze sobą łączy
Jest niszczenie wszystkiego, czego się dotkniemy

[Refren]
Więc wypijmy za nas i wszystko co mieliśmy
Tańczmy na potłuczonym szkle
I wszystko co pozostało to dym i pył
Więc tańczmy na potłuczonym szkle
Wypijmy za nas i wszystko co mieliśmy
Tańczmy na potłuczonym szkle
Bo gdy jesteś na haju, jesteś blisko upadku
Więc tańczmy na potłuczonym szkle

[Post-Chorus]
Woo-ah
Tańczmy na potłuczonym szkle
I wypijmy za nas
Tańczmy dalej, tańczmy
Tańczmy dalej, yeah
Tańczmy dalej na potłuczonym szkle

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Broken Glass" to utwór pochodzący z albumu Kygo, zatytułowanego "Golden Hour." Premiera wydawnictwa miała miejsce 29 maja 2020 roku. Krążek promowały cztery wydane wcześniej single: nagrany wspólnie z OneRepublic "Lose Somebody", "Like It Is", gdzie gościnnie pojawili się Zara Larsson oraz Tyga, "I'll Wait" z Sashą Sloan oraz "Freedom" nagrane przy współpracy z Zak'iem Abel'em.

 

Do współpracy przy "Broken Glass" Kygo zaprosił Kim Petras, która została również uwzględniona jako współautorka tekstu piosenki. Utwór stanowi wypowiedź osoby, która wbrew złym doświadczeniom, prawdopodobnie niedawnemu rozstaniu - "Więc wypijmy za nas i wszystko co mieliśmy/ Tańczmy na potłuczonym szkle/ I wszystko co pozostało to dym i pył (...)", wciąż pragnie cieszyć się życiem, nawet jeżeli jest ono okupione cierpieniem.

 

Osoba wypowiadająca się w utworze przyznaje, że partnerzy nie potrafili zbudować trwałej relacji, ponieważ najłatwiejszą rzeczą było dla nich bezmyślne niszczenie wszystkiego co tworzyli - "Byliśmy tak blisko czegoś dobrego/ Ale jesteśmy głupi, ale jesteśmy głupi, ale jesteśmy głupi/ Mogliśmy przekształcić miłość w walkę/ O nic, o nic, o nic (...)/ Mogliśmy zrobić to idealnie/ Ale jesteśmy bezużyteczni, ale jesteśmy bezużyteczni, ale jesteśmy bezużyteczni/ Nikt nie robi takiej tragedii, jak Ty i ja/ Bo jesteśmy bezwzględni, bo jesteśmy bezwzględni, bo jesteśmy bezwzględni/ I jedyną rzeczą, która nas ze sobą łączy/ Jest niszczenie wszystkiego, czego się dotkniemy."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kygo
It Ain't Me
12k
{{ like_int }}
It Ain't Me
Kygo
What’s Love Got To Do With It
9,1k
{{ like_int }}
What’s Love Got To Do With It
Kygo
Stargazing
6,7k
{{ like_int }}
Stargazing
Kygo
Higher Love
3,7k
{{ like_int }}
Higher Love
Whitney Houston
Stole the Show
3,7k
{{ like_int }}
Stole the Show
Kygo
Komentarze
Utwory na albumie Golden Hour
2.
3,7k
3.
3,3k
4.
2,5k
5.
1,2k
8.
716
9.
663
11.
552
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
446
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia