Whitney Houston , Kygo - Higher Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Whitney Houston , Kygo
Album: Divas & Dancers, Golden Hour
Data wydania: 2019-06-28
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Narada Michael Walden, Kygo
Tekst: Will Jennings, Steve Winwood

Tekst piosenki

[Intro]
Bring me higher love, love
Bring me higher love

[Verse 1]
Think about it, there must be a higher love
Down in the heart or hidden in the stars above
Without it, life is wasted time
Look inside your heart, and I'll look inside mine

[Pre-Chorus]
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk the line and try to see
Falling behind in what could be, oh

[Chorus]
Bring me a higher love
Bring me a higher love, oh
Bring me a higher love
Where's that higher love I keep thinking of?

[Post-Chorus]
Bring me higher love, love
Bring me higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love
Bring me higher love, love
Bring me higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love

[Verse 2]
Worlds are turning, and we're just hanging on
Facing our fear, and standing out there alone
A yearning, yeah, and it's real to me
There must be someone who's feeling for me

[Pre-Chorus]
Things look so bad everywhere
In this whole world, what is fair?
We walk the line and try to see
Falling behind in what could be, oh

[Chorus]
Bring me a higher love (My love)
Bring me a higher love, oh (Oh)
Bring me a higher love (My love)
Where's that higher love I keep thinking of?

[Post-Chorus]
Bring me higher love, love
Bring me higher love (Oh)
Bring me higher love, love
Bring me a higher love

[Chorus]
Bring me a higher love (Oh, bring me love)
Bring me a higher love, oh (We need a higher love)
Bring me a higher love (Bring me, bring me, yeah)
A higher love I keep thinking of, oh

[Post-Chorus]
(Bring me a higher love)
Bring me higher love, love
(Bring me a higher love)
Bring me higher love (Oh)
(Bring me a higher love)
Bring me higher love, love
A higher love I keep thinking of, oh

[Outro]
Bring me a higher love
(Bring me higher love, love)
Bring me a higher love, oh
(Bring me higher love)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość

[Zwrotka 1]
Pomyśl o tym, gdzieś musi istnieć większa miłość
Głęboko w sercu lub ukryta gdzieś wysoko pośród gwiazd
Bez niej, życie jest marnowaniem czasu
Spójrz wgłąb swego serca, ja spojrzę wgłąb mojego

[Pre-Chorus]
Wszędzie wszystko wygląda tak samo źle
Na całym świecie, co jest sprawiedliwe?
Idziemy po linii i próbujemy zobaczyć
Zostawić w tyle to, co mogłoby być, oh

[Refren]
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość, oh
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość o której wciąż myślę?

[Post-Chorus]
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Przynieś mi głębszą miłość (Oh)
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Przynieś mi głębszą miłość (Oh)
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Przynieś mi głębszą miłość

[Zwrotka 2]
Światy się kręci a my jesteśmy zawieszeni
Stawiamy czoła naszym lękom stojąc tam samotnie
Tęsknota, tak, jest dla mnie prawdziwa,
Musi być ktoś, kto coś do mnie czuje

[Pre-Chorus]
Wszędzie wszystko wygląda tak samo źle
Na całym świecie, co jest sprawiedliwe?
Idziemy po linii i próbujemy zobaczyć
Zostawić w tyle to, co mogłoby być, oh

[Refren]
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość, oh
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość o której wciąż myślę?

[Post-Chorus]
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Przynieś mi głębszą miłość (Oh)
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Przynieś mi głębszą miłość

[Refren]
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość, oh
Przynieś mi głębszą miłość
Przynieś mi głębszą miłość o której wciąż myślę?

[Post-Chorus]
(Przynieś mi głębszą miłość)
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
(Przynieś mi głębszą miłość)
Przynieś mi głębszą miłość (Oh)
(Przynieś mi głębszą miłość)
Przynieś mi głębszą miłość, miłość
Głębszą miłość o której wciąż myślę, oh

[Outro]
Przynieś mi głębszą miłość
(Przynieś mi miłość, miłość)
Przynieś mi głębszą miłość, oh
(Przynieś mi głębszą miłość)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Higher Love" w wykonaniu Kygo i Whitney Houston oznacza trzecie pośmiertne wydanie Whitney Houston i jej pierwszy od ponad sześciu lat singiel, po jej śmierci w lutym 2012 roku. Utwór znalazł się na wydanym 29 maja 2020 roku siódmym albumie studyjnym Kygo, zatytułowanym "Golden Hour."

 

"Higher Love" zostało wydane 28 czerwca 2019 roku jako jeden z singli promujących wydawnictwo. Houston oryginalnie nagrała piosenkę Steve'a Winwooda w 1990 roku, ale utwór został uwzględniony tylko w japońskim wydaniu jej trzeciego albumu studyjnego, zatytułowanego "I'm Your Baby Tonight." Dopiero w 2019 roku, kiedy utwór został przerobiony przy produkcji z Kygo, jej cover zyskał światową uwagę.

 

Utwór mówi o potrzebie odnalezienia prawdziwej miłości, stworzenia wartościowej relacji, która nada sens życiu osób w nią zaangażowanych. Osoba wypowiadająca się w utworze jest przekonana, że miłość ma w sobie siłę sprawczą, nie tylko nadaje życiu wartość, ale potrafi naprawić zło na świecie - "Pomyśl o tym, gdzieś musi istnieć większa miłość/ Głęboko w sercu lub ukryta gdzieś wysoko pośród gwiazd/ Bez niej, życie jest marnowaniem czasu/ Spójrz wgłąb swego serca, ja spojrzę wgłąb mojego/ Wszędzie wszystko wygląda tak samo źle/ Na całym świecie, co jest sprawiedliwe?/ Idziemy po linii i próbujemy zobaczyć/ Zostawić w tyle to, co mogłoby być, oh/ Przynieś mi głębszą miłość (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Whitney Houston
I Have Nothing
26,1k
{{ like_int }}
I Have Nothing
Whitney Houston
I Will Always Love You
17,9k
{{ like_int }}
I Will Always Love You
Whitney Houston
When You Believe
10,5k
{{ like_int }}
When You Believe
Whitney Houston
Run To You
9,2k
{{ like_int }}
Run To You
Whitney Houston
Greatest Love of All
8,8k
{{ like_int }}
Greatest Love of All
Whitney Houston
Komentarze
Utwory na albumie Divas & Dancers
2.
3,6k
3.
1,4k
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
463
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia