Kylie Minogue - All I See [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kylie Minogue
Album: X
Data wydania: 2008-03-11
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

[Verse 1]
Weekend has arrived
Everybody's trying to find something to get into
My friends want to go out
But I can't cancel my plans
Got a date with my baby
He's taking me out so I'm going to catch up with you
Some other day, got to go
Can't make him wait tonight

[Pre-Chorus]
Have to make sure I'm looking hot
Because we're going to our favorite spot
Till the morning we're going to rock
Boy, you knock me up, yeah

[Chorus]
My baby, doesn't matter what's going on or who's around us
All I see is you
Right now they're playing our song, dance floor is ours
All I see is you

The DJ's got me feeling like I did
When I first met you
And there's nothing that can break us apart in two
Because all I see is you

[Verse 2]
I get lost in time
When I'm looking in your eyes and we're body to body
I don't want you to rush
Because you're feeling like heaven to me
Follow the rhythm and keep it real close
In the dark everything goes
Nothings better than your touch
Don't stop, baby, cause we've just begun

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Bridge]
Oh, oh, oh
Please don't let me go, oh, oh
My love for you is growing more and more and more
As we move across the floor, oh, oh
Because all I see is you
Because all I see is you
DJ, spin my record again

[Chorus] [x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
Och och och
Och och och

[zwrotka 1]
Nadszedł weekend
Wszyscy chcą coś robić
Moi znajomi chcą wyjść na miasto
Ale ja nie mogę odwołać moich planów
Mam randkę z moim skarbem
To z nim dziś wychodzę, więc z wami umówię się
Innym razem, muszę już iść
Dzisiejszej nocy nie mogę pozwolić mu czekać

[przed-refren]
Muszę mieć pewność, że wyglądam seksowanie
Bo wychodzimy do naszego ulubionego miejsca
Będziemy szaleć aż do rana
Chłopcze, powalasz mnie, tak

[refren]
Kochanie, nieważne co się dzieje, ani kto jest wokół nas
Widzę tylko ciebie
Właśnie grają naszą ulubioną piosenkę, parkiet jest nasz
Widzę tylko ciebie

DJ sprawia, że czuję się tak jak wtedy,
Kiedy spotkałam cię po raz pierwszy
Nic nie może nas złamać
Bo widzę tylko ciebie

[zwrotka 2]
Tracę poczucie czasu
Kiedy patrzę w twoje oczy i kiedy stoimy ciało przy ciele
Nie chcę żebyś się śpieszył
Bo jesteś dla mnie jak niebo
Wczuj się w rytm i bądź naprawdę blisko
W ciemnościach wszyscy nikną
Nie ma nic lepszego niż twój dotyk
Nie przestawaj kochanie, bo dopiero zaczęliśmy

[przed-refren]

[refren]

[bridge]
Och och och
Proszę nie pozwól mi odejść och och
Moja miłość do ciebie jest coraz silniejsza, silniejsza, silniejsza
Kiedy poruszamy się wzdłuż parkietu och och
Bo widzę tylko ciebie
Widzę tylko ciebie
DJu zakręć jeszcze raz moją płytą

[refren x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Promocyjny teledysk do utworu „All I See” wyreżyserował William Baker, dyrektor kreatywny Minogue. Nakręcony w czarno-białym obrazie przedstawia Kylie w różnych strojach obok tancerza Marco da Silva.

 

Zwykle każdy ma plany na weekend. Kylie sugeruje, że została zaproszona na imprezę ze swoimi przyjaciółmi, ale wygląda na to, że ma inne plany. Wyznaje, że musi spotkać się ze swoim chłopakiem, którego uwielbia. Nie chce go zmuszać do czekania. Jest dla niej bardzo ważny. Kylie chce wyglądać tak seksownie, jak tylko może. Bardzo ważne jest, aby wyglądała przed nim na gorącą dziewczynę.

 

Jest tak zakochana, że ​​kiedy jest razem z nim, nie widzi ani nie czuje niczego poza swoim kochankiem. Czuje się odizolowana od otaczającego świata. Do szczęścia potrzebuje tylko swojego mężczyzny. To samo dzieje się, gdy są na parkiecie. Kiedy piosenka jest włączona, tańczą tak, jakby byli jedynymi uczestnikami zabawy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kylie Minogue
Where The Wild Roses Grow
13,1k
{{ like_int }}
Where The Wild Roses Grow
Kylie Minogue
Can't Get You Out of My Head
8,2k
{{ like_int }}
Can't Get You Out of My Head
Kylie Minogue
Stop Me from Falling
3,6k
{{ like_int }}
Stop Me from Falling
Kylie Minogue
In Your Eyes
3,5k
{{ like_int }}
In Your Eyes
Kylie Minogue
Padam Padam
3,4k
{{ like_int }}
Padam Padam
Kylie Minogue
Komentarze
Utwory na albumie X
1.
2,3k
2.
781
3.
728
4.
706
5.
681
6.
649
7.
Wow
645
8.
640
10.
612
11.
603
12.
588
13.
586
14.
569
15.
568
17.
557
18.
547
19.
543
21.
527
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia