Kylie Minogue - Aphrodite [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kylie Minogue
Album: Aphrodite
Data wydania: 2010-11-30
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Hook]
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?

[Verse 1]
This song lets you in, gonna get back down and up again
I got you on my side, it's just a roller ride
It's the truth, it's a fact, I was gone and now I'm back, yeah
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
I got soul, you can check, in my heart, in my head
I got spirit you can feel, did you think I wasn't real?
I'm going back and forth and forth and back
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?

[Chorus]
I'm fierce and I'm feeling mighty
I'm a golden girl, I'm an Aphrodite
Alright? Alright yeah yeah yeah!
I'm fierce and I'm feeling mighty
Don't you mess with me, you don't wanna fight me
Alright? Alright yeah yeah yeah!

[Verse 2]
Here's what I do when I know what I can do
I let you into my world
With mouth to mouth and kiss to kiss oh oh oh
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?
You sure you can take me in?
Coz this is where the fun begins
I'm gonna feel your heart stop in my hands
I'm going back and forth and forth and back oh oh oh
Can you feel me on your stereo?
Can you feel me on your stereo?

[Chorus]

[Bridge]
You know that I'm magical, I am the original
I am the only one to make you feel this way
The moment that you kiss me, you know that you'll miss me
I am the only one

[Hook]

[Chorus]

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[hook]
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?

[zwrotka 1]
Ta piosenka zaprasza cię do środka, za chwilę upadniesz i znowu powstaniesz
Jesteś po mojej stronie, to jest jak przejażdżka na kolejce górskiej
Taka jest prawda, takie są fakty, nie było mnie, a teraz wróciłam, tak
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Mam duszę, możesz sprawdzić w moim sercu, w mojej głowie
Mam ducha, którego możesz poczuć, myślałeś, że nie jestem prawdziwa?
Chodzę w tę i we w tę, w tę i we w tę
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?

[refren]
Jestem zacięta i czuję się potężna
Jestem złotą dziewczyną, jestem Afrodytą
Dobra? Dobra tak tak tak!
Jestem zacięta i czuję się potężna
Nie zadzieraj ze mną, nie chcesz ze mną walczyć
Dobra? Dobra tak tak tak!

[zwrotka 2]
Oto co robię kiedy wiem, co mogę zrobić
Pozwalam ci wejść do mojego świata
Usta przy ustach, pocałunek przy pocałunku och och och
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Jesteś pewien, że możesz mnie przyjąć?
Bo tutaj zaczyna się zabawa
Poczuję jak twoje serce zatrzymuje się w moich dłoniach
Chodzę w tę i we w tę, w tę i we w tę och och och
Czy czujesz mnie w swoim stereo?
Czy czujesz mnie w swoim stereo?

[refren]

[bridge]
Wiesz, że jestem magiczna, jestem oryginałem
Tylko ja sprawię, że poczujesz się w ten sposób
Kiedy mnie całujesz wiesz, że będziesz za mną tęsknił
Jestem tą jedyną

[hook]

[refren]

[hook]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W całym utworze Kylie chce wiedzieć, czy muzyka jest wystarczająco głośna, abyś poczuł bas w w swoich kościach. Czy naprawdę ją czujesz? Ponieważ wróciła na scenę muzyczną, zamierza tym razem wysłać wiele dobrej energii.

 

Aphrodite - tytułowy utwór na jej jedenastym albumie studyjnym - pozwala zobaczyć jej osobistą stronę, której wcześniej nie chciała ujawnić. Słuchacz znajduje się po tej samej stronie co ona, doświadczając jej wzloty i upadki. Nie było jej przez długi czas, ale teraz wróciła i jest gotowa na zmiany.

 

Afrodyta jest grecką boginią miłości, piękna i przyjemności. Kylie przeżywa metamorfozę, przekształcając się w Afrodytę. Jest ukierunkowana na miłość i przekazywanie dobrej energii. Mimo że jest sławna, wciąż jest normalną istotą ludzką. Zamierza jednak zostać lepszą wersją samej siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kylie Minogue
Where The Wild Roses Grow
13,1k
{{ like_int }}
Where The Wild Roses Grow
Kylie Minogue
Can't Get You Out of My Head
8,2k
{{ like_int }}
Can't Get You Out of My Head
Kylie Minogue
Stop Me from Falling
3,6k
{{ like_int }}
Stop Me from Falling
Kylie Minogue
In Your Eyes
3,5k
{{ like_int }}
In Your Eyes
Kylie Minogue
Padam Padam
3,4k
{{ like_int }}
Padam Padam
Kylie Minogue
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia