Kylie Minogue - Mighty Rivers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kylie Minogue
Album: Aphrodite
Data wydania: 2010-06-30
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was so close to the edge I was falling down
You come and turn it around
And let me see again
Let me see you again
Caught in the eye of the storm I was sure I'd drown
But you made me reach deep down
Assured of the strength I'd found
The strength I'd found, yeah

[Chorus]
Mighty rivers run right through me
I find them if I dive in too deep
In the shadows swim with daydreams
As far away as they can take me, oh

[Verse 2]
There was a time I would go with the rolling tide
I wanted an easy ride
I thought it was all a game
The thunder struck and it changed
Then I was scared, I was scared, I was terrified
But you made me reach inside
As certain that I'd survive
I'd survive, but
All night I'm lying awake
It feels like my body's afraid to say
Too much to put into words
A dam about to burst

[Chorus]

[Bridge]
Only you understand me
For the truth not the fantasy
I'm as true as I can be
Hear me now

[Chorus]

[Hook]
As far away as they can take me, oh

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W utworze „Moghty Rivers” Kylie opisuje swoje rozczarowanie i miłosne zmagania. Ostatnie wydarzenie było dla niej tak traumatyczne, że już miała odpuścić i pożegnać się z życiem. Dopóki coś wyjątkowego w tym facecie nie zmieni jej perspektywy patrzenia na świat, prawdopodobnie pogrąży się w smutku.

 

Dramat otacza ją na tyle mocno, by poczuła się słabo w tej przegranej bitwie. Partner dał jej czas, aby zbudować ją na nowo i wyciągnąć z tej rutyny. Kylie nie zdawała sobie sprawy, że pod maską została ukryta twarz oszusta i kłamcy.

 

Kiedy powierzasz komuś tajemnicę, możesz znaleźć jego prawdziwą naturę. Niczym fale oceanu po prostu płynęła z prądem za każdym razem, gdy się w nią uderzyła. Natrafiając na kamień zdała sobie sprawę, że nie może już ufać swojej miłości. Mocne uderzenia sprowadziło ją na ziemię.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kylie Minogue
Where The Wild Roses Grow
13,1k
{{ like_int }}
Where The Wild Roses Grow
Kylie Minogue
Can't Get You Out of My Head
8,2k
{{ like_int }}
Can't Get You Out of My Head
Kylie Minogue
Stop Me from Falling
3,6k
{{ like_int }}
Stop Me from Falling
Kylie Minogue
In Your Eyes
3,5k
{{ like_int }}
In Your Eyes
Kylie Minogue
Padam Padam
3,4k
{{ like_int }}
Padam Padam
Kylie Minogue
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia