LÉON - Lift You Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: LÉON
Album: Circles
Data wydania: 2022-03-04
Gatunek: Pop
Producent: Martin Stilling

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, oh, oh

[Verse 1]
I can hear the rain again
Baby, I'm looking down back at you
Where you goin'?
Tell me, don't you want to see it through?
Oh, it's tearing me apart
When your heart goes into silence
And I just wanna hold you
When your spirit breaks in two, hm

[Chorus]
Hey baby
I wanna lift you up
Hey baby
I wanna lift you up
Love lives on forever
The thunder never lasts
So hold on, don't you worry
The sun is coming back
Hey baby
I wanna lift you up, hm

[Verse 2]
In the distance
I can see it in your eyes, you're fading out
Head is underwater
Honey, don't you know you walk a solid ground?
We can head into the dark
And I will follow right beside you
And when thе night is falling
Won't let it get the bеst of you, oh

[Chorus]
Hey baby
I wanna lift you up (Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
Hey baby (Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
I wanna lift you up (Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
Love lives on forever (Lift you up, I wanna)
Thunder never lasts (Lift you up, I wanna)
So hold on, don't you worry (Lift you up, I wanna)
The sun is coming back (Lift you up, I wanna)
Hey baby (Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
I wanna lift you up (Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)

[Bridge]
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)

[Outro]
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
The sun is coming back
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
I wanna lift you
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)
(Lift you up, I wanna lift you up, I wanna)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh, oh, oh

[Zwrotka 1]
Znowu słyszę deszcz
Kochanie, patrzę na ciebie z góry
Gdzie idziesz?
Powiedz mi, nie chcesz tego przejrzeć?
Oh, to mnie rozdziera
Kiedy twoje serce zapada w ciszę
I ja po prostu chcę cię przytulić
Kiedy twój duch pęka na pół, hm

[Refren]
Hej kochanie
Chcę podnieść cię na duchu
Hej kochanie
Chcę podnieść cię na duchu
Miłość żyje wiecznie
Burza nigdy nie trwa
Więc trzymaj się, nie martw się
Słońce wraca
Hej kochanie
Chcę podnieść cię na duchu, hm

[Zwrotka 2]
W oddali
Widzę to w twoich oczach, gaśniesz
Głowa pod wodą
Kochanie, nie wiesz, że chodzisz po twardym gruncie?
Możemy udać się w ciemność
I pójdę tam z tobą
A kiedy zapada noc
Nie pozwolę, żeby to wydobyła z ciebie to, co najlepsze, oh

[Refren]
Hej kochanie
Chcę podnieść cię na duchu
Hej kochanie
Chcę podnieść cię na duchu
Miłość żyje wiecznie
Burza nigdy nie trwa
Więc trzymaj się, nie martw się
Słońce wraca
Hej kochanie
Chcę podnieść cię na duchu

[Bridge]
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)

[Outro]
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
Słońce wraca
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
Chcę podnieść cię na duchu
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)
(Podnieść cię na duchu, chcę podnieść cię na duchu, chcę)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lift You Up" to utwór pochodzący z wydanego 4 marca 2022 roku trzeciego albumu studyjnego szwedzkiej piosenkarki i autorki tekstów Lotty Lindgren, tworzącej jako LÉON, zatytułowanego "Circles." Wcześniej, w ramach promocji wydawnictwa, ukazały się cztery single: "Wishful Thinking", "Soaked", "Fade Into A Dream​" oraz "Dancer."

 

W "Lift You Up" LÉON pociesza drugą osobę, prawdopodobnie ukochanego, zapewniając go, że złe czasy zawsze mijają, nigdy nie trwają wiecznie, a po nich "wraca słońce" i nastają dobre czasy. Kobieta przekonuje także, że bez względu czy czasy są dobre, czy złe, zawsze będzie trwała u boku osoby do której się zwraca, uratuje ją w przysłowiowym mroku, podniesie na duchu w potrzebie, ale także doświadczy z nią wspaniałych dni.

 

LÉON stwierdza, że powodem takiego poziomu jej poświęcenia jest miłość, którą darzy drugą osobę. Artystka stwierdza, że uczucie to jest siłą, która jest w stanie pokonać wszelkie przeciwności - "(...) Hej kochanie/ Chcę podnieść cię na duchu/ Hej kochanie/ Chcę podnieść cię na duchu/ Miłość żyje wiecznie/ Burza nigdy nie trwa/ Więc trzymaj się, nie martw się/ Słońce wraca/ Hej kochanie/ Chcę podnieść cię na duchu (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od LÉON
Lift You Up
2,2k
{{ like_int }}
Lift You Up
LÉON
Soaked
1,8k
{{ like_int }}
Soaked
LÉON
Wishful Thinking
1,1k
{{ like_int }}
Wishful Thinking
LÉON
Dancer
792
{{ like_int }}
Dancer
LÉON
Circles
771
{{ like_int }}
Circles
LÉON
Komentarze
Utwory na albumie Circles
1.
2,2k
2.
1,8k
4.
792
5.
771
6.
626
8.
586
10.
581
11.
476
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
471
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
136
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia