La Clinique - Tout Saigne [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Space L'Anesthésiste]
Et voilà le retour du plus fonce-dé de la Clinique
Moi Space l'Anesthésiste de la tour de contrôle
Avec le Doom Décadent, Doc Gynéco hééééééééé

[Couplet 1 : Papillon]
Les sales gosses font leur entrée sur le boulevard
Tant attendus par les rates et lascars du tier-quar
On pète le champagne, on nique les bénéfices
Les 2 schizos ont abandonné la 10
Sur le morceau, les gamins de la cité se baladent
Plus fous que jamais
Les colt et uzi dans le cab
Comme le dit Bruno
Y'a que du rap à l'eau
Sur toutes les radios
Heureusement v'la les sses-go
"La Clinique, la Clinique" cercle vicieux
Tu veux mettre une blouse
Cela fait partie du jeu
Tout n'est pas si facile
Tout ne tient qu'à mon style
Regarde moi ai-je l'air d'une zoulette qui part en vrille
Je suis fou c'est certain, Paris nous appartient
Tu peux te garder le soi-disant hip hop Parisien
Je prends du gent-ar
J'ai mis ta rate sur le trottoir
On ne peut te la rendre
Elle nous rapporte des milliards
Ne me considère pas comme le pantin du rap actuel
Je n'ai pas toujours la virgule au dessus de mes semelles
Moi je suis aussi libre que l'air
Aussi bien réglé qu'une bombe dans un R.E.R
Si t'as pris le train en marche
On te ramène au point de départ
La paire de schizos vous coupe le tête en plein sur le boulevard

[Refrain : Les Sales Gosses & Doc Gynéco]
- Les sales gosses sont dans la place
- Tout saigne
- Y'a du groove dans la basse
- Ça paye
- La Clinique est dans la place
- Tout saigne
- Y'a du groove dans la basse
- Ça paie
- Les sales gosses sont dans la place
- Tout saigne
- Y'a du groove dans la basse
- Ça paye
- La Clinique est dans la place
- Tout saigne
- Y'a du groove dans la basse

[Couplet 2 : Papillon]
Toujours 'chiré, chaque minute défoncé
N'invite pas la Clinique à ta putain de soirée
Mais quoi qu'il en soit je préfère rester chez moi
Le défilé hip hop caille-ra ne m'intéresse pas
J'ai la flemmardise de bouger dans les bêtises
La capitale est une surface où chaque fois je m'enlise
J'aime donner des rendez-vous aux zippos du QG
Fumer, fumer, les cônes, les cônes et les rates "les lécher"
Sûrement qu'un de ces jours
On verra ma tête en première page
Piégé par les paparazzi en train d'ouvrir une cage
D'où sortiront mes lascars par centaines par milliers
Une caverne où résident les bandits du quartier
La tête dans les vapes
Les poings sur la table
Les scalpels sont dans les poches
Sommes-nous des gens aimables ? Non !
Car je ne veux pas dealer avec le mouvement
Comprends que les enfants de la Clinique veulent vivre longtemps
Ma vie je la conçois avec des femmes et du fric
Ainsi s'achève mon couplet digne d'un môme hystérique

[Refrain]

[Couplet 3 : Doc Gynéco]
Je ne suis pas là pour appuyer
Pour faire exister tous les mecs du quartier
Qui s'la racontent rappeurs
Ma destinée à moi c'est Ministère A.M.E.R
Alors kiffe mon solo et ferme ta gueule négro
Je suis aigri comme le pit à Chico
J'ai 200 tasspés et 50 unités
Je n'fais que serrer et m'la raconter
J'ai bluffé des nonnes en pleines prières
Moi j'insulte mon père et j'invoque Lucifer
J'ai fourré mon doigt dans ton intimité
Écarte les cuisses si tu veux apprécier
Ne viens pas chercher le plus grand chien du quartier
J'ai déjà piqué toutes les chiennes enragées
Remonte ton froc quand tu sors du studio
Pantin pour promo, MC rap à l'eau
Laisse-moi passer, je suis chiré, je suis foncedé
Le rap part en couilles et je lui prête mes boules
Moi j'ai le manche et c'est ma femme qui roule
Même à l'envers si tu n'sais pas l'faire
Mon enfant va naître et le Doc en est fier
Si tu veux pécho, viens voir Gynéco
Mon grossiste est Virgin achète en kilos

[Refrain]