La Fève - MA CHIENNE DE TRAPLIFE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: La Fève
Album: 24
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah

[Couplet 1]
Sali, bafoué, c’est l’sheitan et sa drôle de danse
Jeux de rime, banger, j'me dis que j'vais m'focus là-dedans
Trop d'missions, pas de temps et la mif pas d'news
À la fenêtre des quatre temps, sur le tél' que des bad news
Une traphouse, vingt loups, t’sais qu'ça peut faire des dingueries
Une erreur, c'est fin de vous, c'est dangereux d'être trop friendly
Vide le pot, ou l’Henny, Prada boy, no Fendi
J't’ai donné, on est monté grave, t'es parti, j'ressens de la peine G

[Pré-refrain]
On n'apprend pas
Entre l'argent et moi, c'est pas d'l'amour, c'est que du fantasme
On s'comprend mon sang, pour ça qu'dans les coins on s'entasse
Des larmes de sang quand c'négro a tiré dans l'tas
Tu sais j'voulais l'faire en vrai, peu importe la façon
J'ai fauté mais tu sais qu'c'est pas pareil pendant l'action
Sous adrénaline, j'sens mon cœur qui fait des rodeos
J'te rappelles après, chéri, pour l'instant j'suis au studio

[Refrain]
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife
Pas d'place pour les peines de cœurs, j'sais qu'le bénef' arrête les pleurs
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife

[Couplet 2]
Là j'ai mis un meuje, deux meujes et j'crois qu'j'me sens voler
Un salaire, des sapes, il croit qu'il a ballé
Je t'aime, désolé, d'pas trop d'téléphoner
J'essaye d'être un pionnier dans la 'sique qu’on connaît
J'me suis perdu, dans ma quête, j'ai v'là les troubles
J'parle à l'au-delà, j'crois qu'j'attendais qu'il me trouve
Mais en haut, ça m'regarde, p't-être au fond j'ai fait ça pour eux
Mais en haut, ça m'regarde, p't-être au fond j'ai fait ça pour eux
Le béton n'a pas changé, il glisse toujours autant
J'revois un ancien broski, il dit "Ça fait longtemps"
Vous êtes mes sangs, prévenez-moi l’jour où j'ai fais mon temps
Ou si j'ai pas su de donner ta part du montant, dis-moi
Ma sœur a eu un gosse, j'l'ai pas vu d'puis dix mois
J'vois bien qu't'es dégouté par tout c'que tu lis en moi
Conscient trop tôt, plav' en moto
J'sais pas comment faire, j'souris pas sur la photo

[Pré-refrain]
On n'apprend pas
Entre l'argent et moi, c'est pas d'l'amour, c'est que du fantasme
On s'comprend mon sang, pour ça qu'dans les coins on s'entasse
Des larmes de sang quand c'négro a tiré dans l'tas
Tu sais j'voulais l'faire en vrai, peu importe la façon
J'ai fauté mais tu sais qu'c'est pas pareil pendant l'action
Sous adrénaline, j'sens mon cœur qui fait des rodeos
J'te rappelles après, chéri, pour l'instant j'suis au studio

[Refrain]
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife
Pas d'place pour les peines de cœurs, j'sais qu'le bénef' arrête les pleurs
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife

[Outro]
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife
Pas d'place pour les peines de cœurs, j'sais qu'le bénef' arrête les pleurs
Et j'raconte ma chienne de traplife, et j'raconte ma chienne de traplife

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o trudnej rzeczywistości artysty, który przedstawia swoje doświadczenia związane z życiem w świecie trapu. W pierwszej zwrotce artysta opisuje swoje codzienne zmagania z przeciwnościami losu, borykając się z trudnościami finansowymi, brakiem czasu i komunikacji z rodziną. Przekazuje atmosferę miejskich bloków, gdzie życie może być niebezpieczne, a traphouse, czyli miejsce związane z handlem narkotykami, staje się miejscem pełnym ryzyka.

 

W Pre-refrenie artysta refleksyjnie porusza temat relacji między nim a pieniędzmi, podkreślając, że nie ma to charakteru miłosnego, lecz bardziej fantastycznego pragnienia. Wskazuje na wspólne zrozumienie wśród ludzi w jego otoczeniu, którzy podobnie jak on, znaleźli się w trudnych sytuacjach. Artysta wspomina również o chwilach, gdy życie staje się niebezpieczne, zwłaszcza gdy ktoś oddaje strzał w tłumie.

 

W Refrenie artysta opowiada o trudnościach traplife, w której się znajduje, podkreślając, że nie ma miejsca na rozterki sercowe, a zyski z działalności przestępczej pomagają zatrzymać łzy. To narracja o życiu w realiach trudnego otoczenia, z widokiem na poprawę sytuacji poprzez udział w traplife.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od La Fève
LOYAL
182
{{ like_int }}
LOYAL
La Fève
SUITE
151
{{ like_int }}
SUITE
La Fève
TYPE SHIT
143
{{ like_int }}
TYPE SHIT
La Fève
NAVRÉ
143
{{ like_int }}
NAVRÉ
La Fève
OUVRE LA PORTE!
132
{{ like_int }}
OUVRE LA PORTE!
La Fève
Komentarze
Utwory na albumie 24
1.
182
2.
151
3.
143
4.
143
6.
129
7.
500
127
10.
114
11.
113
12.
112
13.
110
14.
109
15.
DJ
105
17.
7W
103
18.
100
19.
24
99
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
607
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
471
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
136
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia