La Fouine - J'Roule [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain 1 : Shaheen]
J'voulais cherche ma petite vibe
J'me met la gouinche avec mon gang
J'éclaire la vie avec mes pleins phares
Récolte les galères que je sème

[Couplet 1 : La Fouine]
Le rêve américain c'est posséder, avoir les poches pleines
Avoir du biff et des 'tasses sur la banquette arrière du Cayenne
Passer en boucle sur toutes les chaînes
Sortir de son quartier, briser les chaînes qui nous retiennent
Le rap c'est ma vie, quelle est la tienne ?
J'ai tout donné et pas assez reçu, aujourd'hui mature
Le rap va cracher, v'là ma facture
Sur les chemins de la gloire, j'ai croisé Jalousie
Qui m'a crevé un pneu, mais reuf'
Dans l'coffre, j'en avais un tout neuf
Et j'ai continué ma route, comme si de rien n'était
Comme les khos au square, en été vivaient de rien
Car j'avais décidé de rouler en faisant des slaloms
Comme un sale môme
Ou comme un flic qui décide de faire son argent salement
On est grillés, comme des tâches sur un dalmatien
Et pour se soigner, on va voir le dealer, et non le pharmacien
Le bras à la fenêtre, la main sur le volant
J'roule vers un monde meilleur
J'veux pas rester ici, ça pue la sueur
J'ai fais des fautes
Et j'ai la côte quand je nie
Quand les portes de la prison s'ouvrent
Et que ma bouche reste close
C'est le 78 sur scène et l'public a sa dose
Y'a pas que dans le RER que les bombes explosent
J'roule toute la nuit jusqu'à tomber en panne d'essence
La vie m'a apprit la méfiance à l'égard de la confiance
En panne de fuel comme les reufs' en manque de fioles
Comme les meufs en manque d'argent se mettent à vendre leur pot d'échappement
J'roule

[Refrain 2 : Shaheen (x2)]
La route est longue, je taffe dur, sors de la pénombre
J'roule ma voix sur toutes les ondes
Sors du square, vas voir le monde

[Couplet 2 : La Fouine]
Comment aider mes frères pauvres si j'suis l'un d'entre eux
Si mes pompes sont trouées et que mon ventre sonne creux ?
Toujours embouteillé, ouais, comme les frères accrocs à la bouteille
Toujours en chien d'la tête aux orteils
Y'a qu'le fric qui compte dans leurs yeux
Je vois des "E" barrés avec 2 traits suivi d'un : "Barre toi sale te-traî !"
En écoutant ce son on fera semblant de ne pas être visé
Ah bon ? Comme si l'argent nous avait pas divisés
On roule tous pour nos gueules, nos intérêts
La nuit j'enregistre cet album et le jour j'pointe à l'intérim
Et puis j'cherche mes rimes
Ce son qu'les vrais écoutent en boucle
J'essaie d'joindre les deux bouts
Dur de rester debout
Gagner des barres ce n'était pas convenu au départ
J'ai fais mes crocs dans l'underground
Dans les coins sombres et trop noirs
Sur les chemins d'la vie, des gens m'ont menotté
Mais bon, c'est monotone, on te traque pour un 25
On te laisse dehors pour des tonnes
Reste sur ta file et paie ta part
Mon flow, putain c'est tout c'que j'ai
Arrête de te balader dans mon enclos
Mon rap s'est vendu sous l'manteau
Avant d’atterrir dans tes bacs
J'vends pas mes disques avec ma bouche moi
Mec, ça n'a pas de sens
J'ai appris la patience avec mon pote pas d'chance
Pas de respect pour les balances
(Pas de respect pour les balances)
J'roule et j'm'écroule quand je réalise que je vis dans une grande prison
Et qu'ma planque pourrait être mon numéro d'écrou

[Refrain 2 : Shaheen]

[Refrain 1 : Shaheen (x2)]

[Couplet 3 : Shaheen]
Mes erreurs sont tellement loin
Pour ma vie, mes lendemains
Mon ras-le-bol est tellement plein
Que je vais faner, que je vais caner
Mes erreurs sont tellement loin
Pour ma vie, mes lendemains
Elles me suivent à la trace comme un chien
Elles veulent me freiner, me rattraper

[Refrain 2 : Shaheen]

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France