La Fouine - Va Bene [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: La Fouine
Album: Capitale du Crime 4
Data wydania: 2014-11-22
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1 : La Fouine]
On est trop à souffrir, mais ma sœur le monde est à nous
Je serai là pour te soutenir quand tu t'sentiras seule sur ta route
J'les vois nos ennemis, ils ne peuvent rien à part parler sur nous
Banlieusards endurcis : promenades et numéros d'écrou
Moi j'ai jamais changé, j'vois des frères devenir paranos
Les choses vont s'arranger, de boulots en petits boulots
La galère m'inspire, j'viens de là où les rêves tombent à l'eau
Moi j'ai pas fait Saint-Cyr, tous les soirs je regarde là-haut

[Couplet : Reda Taliani]
Men soghri nsofri kaber Napolitano
Manekrah mangari kheli l3adyane l'goulou
Le7goni ldary khoya had el ghachi malo
Denia karatni beli l3adyane lbano

[Refrain : Reda Taliani & La Fouine]
Va bene, ya khoti va bene
Va bene, va bene
Va bene s7ab lhedra khatini
Va bene, ya khoti va bene
Va bene, va bene
Va bene baghi n3ich wehdani

[Couplet 2 : La Fouine]
J'ai lâché les études, khoya j'voulais faire des thunes
Le dernier d'la classe sera premier sur iTunes
Un pied dans le show-biz', et puis l'autre sur le bitume
Écrire avec le cœur, y laisser quelques plumes
J'ai d'la famille dans l'Sud, j'ai d'la famille dans l'Rif
Qui peut m'stopper ? Pas leurs 22 long rifle
Tu t'es embourgeoisé, khoya pourquoi tu t'plains ?
Moi j'ai pas retourné ma veste #PhilippPlein

[Pont]
3ayech fi Alger Wahran oula Milano
3ayech fi Alger Paris oula Milano
Nriski w n'venji l3aklya Al Pacino

[Refrain]

[Couplet 3 : La Fouine]
J'marchais le long d'la route, j'les voyais passer en bolide
Vingt ans plus tard, j'aurai une baraque en Floride
Longue épopée de la misère au succès
Jantes noires, cuir noir, tu sais toujours qui c'est
J'suis resté l'même, en première ou en éco
Appelle Damidot : ma cellule a besoin d'déco
C'est Tony Montana featuring Manny
Casa Fouiny, Alger Taliani

[Refrain]

[Couplet 3 : La Fouine]
On est trop à souffrir, mais ma sœur le monde est à nous
Je serai là pour te soutenir quand tu te sentiras seule sur ta route
J'les vois nos ennemis, ils ne peuvent rien à part parler sur nous
Banlieusards endurcis : promenades et numéros d'écrou

[Outro - La Fouine]
Men soghri nsofri kaber Napolitano
Nekreh malgare kheli l3adyane l'goulou
Le7goni ldary khoya had el ghachi malo
Denia karatni beli l3adyane lbano

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od La Fouine
Va Bene
1k
{{ like_int }}
Va Bene
La Fouine
Hamdoulah moi ça va
931
{{ like_int }}
Hamdoulah moi ça va
La Fouine
Tous les mêmes
851
{{ like_int }}
Tous les mêmes
La Fouine
Veni Vidi Vici
716
{{ like_int }}
Veni Vidi Vici
La Fouine
Hamdoulah a va
674
{{ like_int }}
Hamdoulah a va
La Fouine
Komentarze
Utwory na albumie Capitale du Crime 4
1.
1k
2.
489
6.
455
7.
452
8.
445
9.
439
11.
435
13.
433
14.
NDM
429
15.
408
16.
Cry
406
17.
406
18.
405
21.
370
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
160
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
889
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia