La Race Canine - Du lundi au dimanche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain x2]
J'la veux du lundi au dimanche, je lâcherai pas l'affaire
Lui faire du mal ça te démange même si tu veux pas la perdre
Elle veut cer-su avec ses dents, son sourire m'a vite excédé
Elle sait qu'j'ai des antécédents, elle fait que c'qu'elle a décidé

[Couplet 1]
J'la veux tous les jours de la semaine, j'peux faire le tour de la Terre pour lui toucher la tête
J'goûte la zeb pour m'évader, j'suis trop fort pour cette année
J'attends qu'elle marche pour prendre les devants, j'roule un pétard sous sa fenêtre
J'adore la regarder flamber dehors mais je la préfère sous la couette
J'ai craqué pour ses sses-fe, j'veux la monter, j'redescends
J'veux des centaines de putes gonflées pour mes potes et leurs connaissances

[Couplet 2]
RK9, du rap c'est la renaissance, une 'teille de Jack c'est la dose d'essence
J'vais backer tous mes refrés, si j'ai l'argent j'le dépense
J'kicke et je fronce les sourcils, elle kiffe, elle veut m'capter soir-ce
J'me suis dépensé sur scène, j'la fais tourner comme un cerceau
Je sais qu'un soir elle sera seule, toutes ses copines sont sous C
Faut qu'elle vienne me voir, elle connaît l'adresse, j'vais lui faire oublier ses soucis

[Refrain x2]
J'la veux du lundi au dimanche, je lâcherai pas l'affaire
Lui faire du mal ça te démange même si tu veux pas la perdre
Elle veut cer-su avec ses dents, son sourire m'a vite excédé
Elle sait qu'j'ai des antécédents, elle fait que c'qu'elle a décidé

[Couplet 3]
XXX la difficulté, j'regarde XXX
J'veux juste que tu penses à oim', comme les agriculteurs
J'ai mis les hands à plat sur les coups de cutter que tu m'as mit dans le noir, sans même vouloir discuter
Entre nous deux, trop de promiscuité
J'préfère le XXX depuis l'époque des Skittles
Plus Rolling Stones que Beatles, XXX augmente la vitesse
XXX dans l'Chrysler, j'les écrase comme un [grizzli?]
Vas-y mon gars embrasse-la avant qu'ils t'foutent les bracelets

Car les fous rires se fondent dans la tristesse
Les fous rires se fondent dans la tristesse
(Tu sais) Qu'les fous rires se fondent dans la tristesse

[Refrain x2]
J'la veux du lundi au dimanche, je lâcherai pas l'affaire
Lui faire du mal ça te démange même si tu veux pas la perdre
Elle veut cer-su avec ses dents, son sourire m'a vite excédé
Elle sait qu'j'ai des antécédents, elle fait que c'qu'elle a décidé

[Couplet 4]
Et tu peux parler j'lâcherai pas l'affaire
Ça sert à rien d'crier ou d'parler fort
Si j'y vais doucement c'est pas pour les femmes
Tu sais, qu'le vice se transmet même de père en fils
Woh, j'la fume du lundi au dimanche
Moi j'ai rien fait quand t'as dit les deux mots
J'vais faire de l'oseille quitte à dealer demain
Et si tu m'oublies, j'essaierai de me dédoubler
Elle vient de Boulby, y'a pas qu'là-bas qu'son boule plait
J'ai mis la barre trop haute, elle elle prend des cours de limbo
C'est ma drogue, oui c'est d'la pure Colombienne
En soirée ça part en couilles, j'veux qu'mes potes partent en lambeaux
J'ai mal quand la colombe saigne avec un peu d'alcool XXX

[Refrain x2]
J'la veux du lundi au dimanche, je lâcherai pas l'affaire
Lui faire du mal ça te démange même si tu veux pas la perdre
Elle veut cer-su avec ses dents, son sourire m'a vite excédé
Elle sait qu'j'ai des antécédents, elle fait que c'qu'elle a décidé