La Rumeur - Il y a toujours un lendemain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain]
Il y a toujours un lendemain, il y a toujours une suite
À quand la fin ? Il y a toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, toujours une suite
À quand la fin ? Toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, il y a toujours une suite
À quand la fin ? Il y a toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, toujours une suite
À quand la fin ?

[Couplet 1 : Ekoué]
On changera pas le monde des larmes sous les yeux
Passe nous des armes à feu
C’est un peu comme si c’était fait
J’emmène la crasse de mon flow où je veux… En vrai
D’où nous vient ce regard sur la vie
À votre avis venez voir par ici
Ces paroles sont pour vous
Gentil ou pire des tarbas
On rentre pas dans ce débat
La Rumeur n’a pas à s’interdire
Ce que les autres n’ont plus les couilles de dire
On refuse pas de grandir
Tout le contraire de la norme
Si tu ignores qui nous sommes

[Couplet 2 : Hamé]
Je suis extrait de l’épaisseur du soir
Avant d’échouer sur cette boule sans phare
Que surveille encore
Une poignée de clébard
Je suis l’otage noir des spasmes du pouvoir
Et je fraie entre la rose et le fumier
Où les oppresseurs sont fait
Pour leur parler de près
Allons au devant des flammes
Ce qui en sortira ne sera pas
Du stand up ou du slam
Mon dieu, veuillez ne surtout pas leur pardonner
Ils savent très bien ce qu’ils ont fait
Voici une fenêtre ouverte sur des séquences l’on nomme
Il y a quelque chose de pourri dans le royaume

[Refrain]
Il y a toujours un lendemain, il y a toujours une suite
À quand la fin ? Il y a toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, toujours une suite
À quand la fin ? Toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, il y a toujours une suite (Le Bavar : Yeah)
À quand la fin ? Il y a toujours une limite (Le Bavar : La putain de Rumeur)
Il y a toujours un lendemain, toujours une suite
À quand la fin ?

[Couplet 3 : Le Bavar]
Aussi sérieux qu’une menace de mort
Putain ! C’est la rumeur au dessus de tout remord
Quand il s’agit de mordre à la gorge de l’ordre
Sapin et chrysanthèmes parfument le storyboard
Puisqu’il y a plus rien à comprendre, au scenario
Seulement des comptes à rendre
À trop nous prendre pour des Narvalos
Faut plus nous parler de silence
On a les réponses à la mesure de l’offense

[Couplet 4 : Mourad]
L’oreille collée au sol
À écouter le cœur battre
Les vaines charriant ce qui énervent jusqu’à craque
Les mains pleines, avides d’espaces moins confinés
Claustrophobie et réactivité trop agité
À se faire démonter
Ou se faire taire
Poignets liés en l’air
Un doigt sur la jugulaire
Comment on te fait un choc thermique à la tempe
Les dents pétés par un flic loin des feux de la rampe

[Refrain]
Il y a toujours un lendemain, il y a toujours une suite
À quand la fin ? Il y a toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, toujours une suite
À quand la fin ? Toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, il y a toujours une suite
À quand la fin ? Il y a toujours une limite
Il y a toujours un lendemain, toujours une suite
À quand la fin ?