La Smala - Coup de blues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Un certains temps est passé depuis le décès de ma mère
Mais j'en souffre toujours autant, comme si ça c'était passé hier
J'suis pas mélancolique mais la peine colle à ma chair
Beaucoup de personnes *** car le bonheur aime disparaître
Putain d'merde j'ai passé l'âge de jouer l'adolescent
J'me suis mis a dos les anges j'ai dit "au revoir" à la chance
Souvent j'ai pas l'moral mais pas de pensée suicidaire
Pas attiré par la faiblesse, je ne fait rien qui puisse lui plaire
On a un coeur pour aimer, et moi j'm'en sers pour haïr
Y'a peu d'promesse tenu mais tant pis j'ai déjà vu pire
J'ai le regard attristé car ce monde est bien sale
Combien sur cette terre néglige que le savoir reste une arme
L'existence est un casse-tête, pourtant j'suis loin d'être bête
Mes écrits se cicatrisent et *** une marque au scalpel
J'ai plus l'envie d'm'attacher car l'amour fait place aux larmes
Dure de garder le sourire quand la déprime est à tout âge

[Refrain]
F et L, B.A.N c'est le coup d'blues
On est triste, on a la haine, on râle beaucoup
On vient dévoiler nos peines à vous tous
La malchance nous tourne autour comme un vautour

[Couplet 2]
Mes problèmes viennent de l'oseille et d'la beuh et des femmes
J'ai la haine regarde dans mes yeux, elles sont gorgées d'larmes
J'ai rien d'mandé mais j'suis tombé dans une bataille
Y'a des trucs j'ai bien nier, j'ai bien fait l'bâtard
Non j'ai peur de perdre des proches, j'ai perdu un pote
Peur de rater l'coche en fait j'ai peur de faire des fautes
Peur de la victoire, trop habituer à la défaite
Peur tout seul le soir quand dans ma dèf je m'enferme
Peur d'la réussite en tout cas pas de l'échec
Car on est souvent considéré comme des déchets
J'aimerais aller m'dorer les fesses aux Seychelles
Faut qu'on trouve une bonne combine, car la vie c'est cher
Faut d'l'argent, faut d'la thune, faut du cash
J'suis au bord de la déprime, d'ici faut qu'j'me casse
Les sentiments, té-ma, ouai je les cache
Si j'suis méchant c'est parce que j'vais mal, faut qu'tu l'saches

[Refrain]