Labrinth - Miracle (Orchestral Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Labrinth
Data wydania: 2020-03-08
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Woohhh
Sweeet

[Verse 1]
We're all laying here in the dark, in the dark
Wishing Eden was back to what, to what it was
When all of the lights and cameras fade
Hey, we ain't no saints
Just empty heads and lonely hearts, lonely hearts

[Pre-Chorus]
Water to Merlot
Pave me a way through the dusk

[Chorus]
Take me to some place safe
And take away this pain
Yeah, I can hope and pray
But who can save this day?
Ah-ooohh
Tell me the world's alright
Ah-ooohh
Can't tell me the world don't mind a miracle

[Post-Chorus]
Can't tell me the world don't mind a miracle
Can't tell me the world don't mind a miracle

[Verse 2]
We've been crying here way too long, for way too long
Feel so empty, we pay for joy in broken songs
Now won't you shine a light on our darkest days?
'Til we see the sweet sun rays
God knows I ain't had faith for nothing, had faith for nothing

[Pre-Chorus]
Share out your beacon
Pave me a way through the dusk

[Chorus]
Take me to some place safe
And take away this pain
Yeah, I can hope and pray
But who can save this day?
Ah-oh, oh-oh
Tell me the world's alright
Ah-oh, oh-oh
Can't tell me the world don't mind a miracle
A miracle
Can't tell me the world don't mind a miracle

[Post-Chorus]
Yeah
Can't tell me the world don't mind a miracle
Yeah
Can't tell me the world don't mind a miracle

[Outro]
Father, won't you lend a hand?
Take us to the promised land
And freedom's gonna make a stand
Heaven, won't you lend a hand?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Łał
Słodko

[Zwrotka 1]
Wszyscy leżymy tutaj w ciemności, w ciemności
Pragnienie by Eden wrócił do tego, co było
Kiedy wszystkie światła i kamery zgasną
Hej, nie jesteśmy świętymi
Tylko pustymi głowami i samotnymi sercami, samotnymi sercami

[Pre-Chorus]
Woda w Merlot
Utoruj mi drogę przez zmierzch

[Refren]
Zabierz mnie w bezpieczne miejsce
I zabierz ten ból
Tak, mogę mieć nadzieję i modlić się
Ale kto może uratować ten dzień?
Ah-ooohh
Powiedz mi, że świat jest w porządku
Ah-ooohh
Nie powiesz mi, że światu nie przeszkadza cud

[Post-Chorus]
Nie powiesz mi, że światu nie przeszkadza cud
Nie powiesz mi, że światu nie przeszkadza cud

[Zwrotka 2]
Płakaliśmy tu o wiele za długo, o wiele za długo
Czując się pustymi, płacimy za radość w zepsutych piosenkach
Czy teraz nie zabłyśniesz światłem w nasze najciemniejsze dni?
Dopóki nie zobaczymy słodkich promieni słonecznych
Bóg wie, że nie wierzyłem na darmo, miałem wiarę za nic

[Pre-Chorus]
Podziel się swoją latarnią
Utoruj mi drogę przez zmierzch

[Refren]
Zabierz mnie w bezpieczne miejsce
I zabierz ten ból
Tak, mogę mieć nadzieję i modlić się
Ale kto może uratować ten dzień?
Ah-ooohh
Powiedz mi, że świat jest w porządku
Ah-ooohh
Nie powiesz mi, że światu nie przeszkadza cud

[Post-Chorus]
Tak
Nie powiesz mi, że światu nie przeszkadza cud
Tak
Nie powiesz mi, że światu nie przeszkadza cud

[Outro]
Ojcze, czy nie podasz ręki?
Zabierzesz nas do ziemi obiecanej
I wolność stanie w obronie
Niebiosa, nie podacie ręki?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

8 marca 2020 roku Labrinth zaprezentował nową wersję utworu "Miracle." Piosenka pochodzi z wydanego po ośmioletniej przerwie albumu zatytułowanego "Imagination & the Misfit Kid" z 2019 roku.

 

Świeżo po projekcie LSD z Sią i Diplo, Labrinth wydał zupełnie nowy singiel i teledysk do piosenki "Miracle." Sama piosenka jest porywającą, zmysłowo rozbrzmiewającą kompozycją R&B lo-fi z elektronicznym dodatkiem pełnym wspaniałych instrumentalnych zawiłości, a samo video promujące piosenkę ma oszałamiającą narrację, którą najlepiej wyjaśnia sam Labrinth.

 

"Pracowałem przez jakiś czas w LA… Tam rozmawiałem z artystami i chłonąłem ich doświadczenia" - powiedział. "Zainspirowało mnie to do stworzenia tej historii, w której małe dziecko sprzedaje swoją wyobraźnię biznesmenowi, aby osiągnąć sukces." Artysta opierał się na pomyśle, że wielu artystów lub każdy, kto ma wyobraźnię, pochodzi z miejsca całkowicie niewinnego.

 

Każdy pomysł, który tworzysz, nie dotyczy statystyk, pieniędzy, próżności, ale realizacji lub spełnienia tego pomysłu. To nie jest tak, że powiedzenie, że odniesienie sukcesu jest złe, to powiedzenie, jaki sukces chcesz dla siebie, zamiast jednej wersji sukcesu, na którą wszyscy nam zależy. "Cud" to apel do wszystkich ludzi, którzy chcą być sobą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Labrinth
Still Don’t Know My Name
13,5k
{{ like_int }}
Still Don’t Know My Name
Labrinth
Formula
6,3k
{{ like_int }}
Formula
Labrinth
When I R.I.P.
6,1k
{{ like_int }}
When I R.I.P.
Labrinth
All For Us
6k
{{ like_int }}
All For Us
Labrinth
So Alone*
5,5k
{{ like_int }}
So Alone*
Labrinth
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
569
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
85,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia