Zaloguj się

Labrinth feat. Billie Eilish - Never Felt So Alone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Labrinth
Album: Ends & Begins
Data wydania: 2023-04-07
Gatunek: Pop, Soundtrack
Producent: Labrinth, FINNEAS
Tekst: Labrinth, Billie Eilish, RØMANS, FINNEAS, Fred again.., Nula Zemar-McKenzie, Aether Zemar-McKenzie

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro: Labrinth]
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

[Chorus: Labrinth, Labrinth & Billie Eilish]
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na
And I never felt so alone, felt so alone, na-na

[Verse 1: Labrinth, Labrinth & Billie Eilish, Billie Eilish]
In a whip (Woah), thinkin', "what if (Woah)
You and this (Woah) never existed?"
Hollow kiss (Woah), bottle liquor (Oh)
Man, I'm sick, man, I'm schizo

[Pre-Chorus: Labrinth, Labrinth & Billie Eilish]
All white leather
You know this man ain't shit without you in the interior (I'm dyin' somewhere in the dark)
All white leather
And I think, "What if we weren't ridin' and dyin' together?"
The whole world would fall apart

[Chorus: Labrinth & Billie Eilish, Billie Eilish, Labrinth]
And I never felt so alone, felt so alone, na-na (Never felt so alone, woo! Alone)
And I never felt so alone, felt so alone, na-na

[Verse 2: Billie Eilish, Labrinth]
I thought you were my new best friend (My)
Wish I knew better then
Who knew you were just out to get me?
My whole world just fell apart

[Outro: Billie Eilish, Labrinth]
'Cause I never felt so alone, felt so alone, na-na
I could never be more alone than when I ain't got you here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh

[Refren]
I nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na
I nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na
I nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na
I nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na

[Zwrotka 1]
Pod kontrolą (Woah), myślę, „co jeśli (Woah)
Ty i to (Woah) nigdy nie istnieliście?”
Pusty pocałunek (Woah), alkohol w butelce (Oh)
Człowieku, jestem chory, człowieku, jestem schizofrenikiem

[Pre-Chorus]
Cała biała skóra
Wiesz, że ten gość nie jest niczym bez ciebie we wnętrzu (Umieram gdzieś w ciemności)
Cała biała skóra
I myślę: „Co by było, gdybyśmy nie żyli i nie umierali razem?”
Cały świat by się rozpadł

[Refren]
I nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na (Nigdy nie czułem się tak samotny, woo! Samotny)
I nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na

[Zwrotka 2]
Myślałam, że jesteś moim nowym najlepszym przyjacielem (Moim)
Chciałabym wtedy wiedzieć lepiej
Kto wiedział, że chciałeś mnie tylko dorwać?
Cały mój świat właśnie się rozpadł

[Outro]
Bo nigdy nie czułem się tak samotny, czułem się tak samotny, na-na
Nigdy nie mógłbym być bardziej samotny niż wtedy, gdy nie mam cię tutaj

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Never Felt So Alone" to udostępniony 7 kwietnia 2023 roku wspólny singiel Labrintha i Billie Eilish, za którego współprodukcję odpowiedzialny był FINNEAS. Melancholijny i pełen dramatyzmu utwór oferuje słuchaczowi podróż w głąb izolacji.

Piosenka skupia się na tematach pragnienia i nieszczęścia, opisuje zdradę i stratę oraz towarzyszące im uczucie osamotnienia, kiedy odkrywamy, że ktoś, kogo uważaliśmy za przyjaciela, w rzeczywistości chce nas skrzywdzić - "(...) Myślałam, że jesteś moim nowym najlepszym przyjacielem (Moim)/ Chciałabym wtedy wiedzieć lepiej/ Kto wiedział, że chciałeś mnie tylko dorwać?/ Cały mój świat właśnie się rozpadł (...)"

Utwór "Never Felt So Alone" zadebiutował w drugim sezonie przebojowego oryginalnego serialu HBO "Euphoria", z tej perspektywy mozna uznać, że piosenka opisywała skomplikowane uczucia głównej bohaterki, Rue, która zmaga się z problemami związanymi w wejściem w dorosłość, problemami miłosnymi i uzależnieniem.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Labrinth

Still Don’t Know My Name

Still Don’t Know My Name
Labrinth

Formula

Formula
Labrinth

When I R.I.P.

When I R.I.P.
Labrinth

All For Us

All For Us
Labrinth

So Alone*

So Alone*
Labrinth

Komentarze

Utwory na albumie Ends & Begins

The Feels

Never Felt So Alone

Kill For Your Love

Covering

Power Couple

Everything

Only Way Is Up

100 Miles An Hour

Ends & Begins

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia