Labrinth - Oblivion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Labrinth
Album: Imagination & the Misfit Kid
Data wydania: 2019-11-22
Gatunek: Pop
Producent: Ilya
Tekst: Sia

Tekst piosenki

[Verse 1: Labrinth]
Heaven never heard me calling
Guess this is the reason I feel like hell
Weatherman, the rain is pourin', yeah, yeah
I wanna be in time
See I'm bein' honest right now
I've been in this dark, cold cell
So why do I keep myself locked in? Yeah
I wanna be

[Chorus: Labrinth]
I wanna be, be oblivion
Don't wanna live like this
Need something to knock me out
Don't wanna feel
Nothing can make me numb
Nothing but far to run
I need you to knock me out
Yeah

[Post-Chorus: Labrinth & Sia]
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
I need you to knock me out

[Verse 2: Labrinth]
Marks me 'round the ears, my darling
Only you can bring relief, my dear
Yeah, yeah, yeah
Crush me with love but don't leave, yeah, yeah
Wanna be

[Chorus: Labrinth & Sia]
I wanna be, be oblivion
Don't wanna live like this
Need something to knock me out
Don't wanna feel
Nothing can make me numb
Nothing but far to run
I need you to knock me out
Yeah

[Post-Chorus: Labrinth & Sia]
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
I need you to knock me out
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
I need you to knock me out

[Bridge: Labrinth]
Was cold, was wet
I was livin' in my head
Near death 'til this experience
So if you're ready

[Chorus: Labrinth]
If you're ready, be my oblivion
Don't wanna live like this
Need something to knock me out
Don't wanna feel
Nothing can make me numb
Nothing but far to run
I need you to knock me out
Yeah

[Post-Chorus: Labrinth & Sia]
Yeah-ooh-yeah-ooh
Oh-oh, no, no, no
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah, yeah, no
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
I need you to knock me out
Yeah
Yeah-ooh-yeah-ooh
Oh
Yeah-ooh-yeah-ooh
So go, ooh, yeah
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
I need you to knock me out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Niebo nigdy nie słyszało mojego wołania
To chyba powód, dla którego czuję się tak źle
Prezenter, deszcz leje, tak, tak
Chcę być na czas
Widzisz, jestem teraz szczery
Byłem w tej ciemnej, zimnej celi
Dlaczego więc trzymam się w zamknięciu? Tak
Chcę być

[Refren]
Chcę być, być zapomnieniem
Nie chcę tak żyć
Potrzebujesz czegoś, co zwali mnie z nóg
Nie chcę czuć
Nic nie może wprowadzić mnie w stan odrętwienia
Nic, tylko daleka ucieczka
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg
Tak

[Post-Chorus]
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg

[Zwrotka 2]
Oznacz mnie wokół uszu, kochanie
Tylko ty możesz przynieść ulgę, moja droga
Tak tak tak
Zmiażdż mnie miłością, ale nie odchodź, tak, tak
Chcę być

[Refren]
Chcę być, być zapomnieniem
Nie chcę tak żyć
Potrzebujesz czegoś, co zwali mnie z nóg
Nie chcę czuć
Nic nie może wprowadzić mnie w stan odrętwienia
Nic, tylko daleka ucieczka
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg
Tak

[Post-Chorus]
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg

[Bridge]
Było zimno, było mokro
Żyłem zamknięty w swoich myślach
Prawie umierając aż do tego doświadczenia
Więc jeśli jesteś gotowa

[Refren]
Chcę być, być zapomnieniem
Nie chcę tak żyć
Potrzebujesz czegoś, co zwali mnie z nóg
Nie chcę czuć
Nic nie może wprowadzić mnie w stan odrętwienia
Nic, tylko daleka ucieczka
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg
Tak

[Post-Chorus]
Yeah-ooh-yeah-ooh
Oh-oh, no, no, no
Yeah-ooh-yeah-ooh
Yeah, yeah, no
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg
Yeah
Yeah-ooh-yeah-ooh
Oh
Yeah-ooh-yeah-ooh
So go, ooh, yeah
Yeah-yeah-ooh-yeah-ooh
Chcę, żebyś zwaliła mnie z nóg

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Labrinth
Still Don’t Know My Name
13,5k
{{ like_int }}
Still Don’t Know My Name
Labrinth
Formula
6,3k
{{ like_int }}
Formula
Labrinth
When I R.I.P.
6,1k
{{ like_int }}
When I R.I.P.
Labrinth
All For Us
6,1k
{{ like_int }}
All For Us
Labrinth
So Alone*
5,5k
{{ like_int }}
So Alone*
Labrinth
Komentarze
Utwory na albumie Imagination & the Misfit Kid
1.
2,5k
2.
1,1k
3.
816
4.
630
5.
630
6.
624
8.
531
9.
474
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia