Labrinth - Only Way Is Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Labrinth
Album: Ends & Begins
Gatunek: Alternative

Tekst piosenki

[Verse 1]
There is no earth left here to dig
Layin' at the bottom of the [?]
Rememberin' when we were queens and kings and emperors
Now they're wonderin' how the fuck we both made it out alive

[Pre-Chorus]
But you know the stones don't, they don't bleed (Bleed)
And you know the zombies, they don't breathe (Breathe)
And you know that you and me are concrete (—Crete)
Nothing else that we need
[Chorus]
So what can they take from us?
When we're already living on ground-zero
Right below basement
Where the only way is up, you know
The only way is up
The only way is up, oh-oh, oh-oh
The only way is up
When you hit rock bottom
The only way is up
From a broken heart

[Verse 2]
We'll scratch our way back to the surface
Standin' on top of the world soon enough
We're gonna come with guns blazin', rocket launcher
Put all the heartbreakers to shame and we'll light them up

[Pre-Chorus]
'Cause you know the stones don't, don't bleed (Bleed)
And you know the zombies, they don't need breathe (Breathe)
And you know that you and me are concrete (—Crete)
Nothing else that we need

[Chorus]
So what can they take from us?
When we're already living on ground-zero
Right below basement, woah
Where the only way is up, you know
The only way is up
The only way is up, oh-oh, oh
The only way is up
When you hit rock bottom
The only way is up
From a broken heart

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o przezwyciężeniu trudności i wychodzeniu z trudnej sytuacji. W pierwszej zwrotce artysta mówi o tym, że na ziemi nie ma już nic do odkopania, wszystko leży na dnie. Jednak pamięta, jak kiedyś byliśmy królami, królowymi i cesarzami, a teraz ludzie zastanawiają się, jak udało nam się przeżyć.

 

W refrenie artysta pyta, co jeszcze mogą nam zabrać, kiedy już mieszkamy na samym dnie. W drugiej zwrotce artysta mówi, że wydrapiemy się z powrotem na powierzchnię, i w końcu staniemy na szczycie świata. Wszyscy, którzy nas skrzywdzili, zostaną oświetleni i pozbawieni mocy.

 

Artysta powtarza, że kamienie nie krwawią. Wszystko, co jest ważne, to to, co mamy w sobie. Piosenka jest o tym, że nawet gdy czujemy, że dotarliśmy na sam dół i doświadczamy ciężkich momentów, jedynym sposobem jest dążenie do przodu i w górę, a nie patrzenie w dół.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Labrinth
The Feels
7k
{{ like_int }}
The Feels
Labrinth
Iridium
1,1k
{{ like_int }}
Iridium
Labrinth
Covering
820
{{ like_int }}
Covering
Labrinth
Power Couple
766
{{ like_int }}
Power Couple
Labrinth
Everything
730
{{ like_int }}
Everything
Labrinth
Komentarze
Utwory na albumie Ends & Begins
1.
7k
4.
820
5.
766
6.
730
9.
405
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia