Lacraps - Souffrir en silence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Lacraps]

La gros t'es pas censé danser
Si c'morceau t'fais bader
Ben dis-toi que j'suis seul dans mes pensées
J'ai que l'son pour m'évader
Et j'étais ce p'tit con stressé, pressé d'écouler ses barrettes
Intérieurement blessé, mais j'essaye de rien laisser paraître
Mon quotidien est morose, c'est rancœur douleur et peine
Du mal à voir la vie en rose, en ayant l'cœur couleur ébène
Et même si les plaies, derrières mes sourires sont immenses
Peux pas perdre mon temps
J'me contente de souffrir en silence
J'suis né parmi les parias
J'laisse ma plume parler frelot
Mais elle est bien consciente
Que Marianne baise la plupart des prolo
Bref r'marque que la galère perdure
J'veux que moi et mes amis ont monte
J'ai compris l'mot souffrance
Quand j'ai perdu celle qui m'a mis au monde
J'veux qu'on dise de moi "il est resté le même jusqu’à ses dernier soupirs"
Sois conscient que la seule façon d'être heureux c'est d'aimer souffrir
On est des gens seuls, dirigés par des gens sombres
Comme dirait Jeff, les chanceux ne comprendront pas mes chansons

[Refrain]

On a l'esprit sous vide
Et un tas d'souvenirs lancinant
Ici les cœur de pierre lâchent que des sourires en ciment
La hausse des prix saoulent vite
On s'doit d'se soutenir sans finance
On a jamais eu peur de perdre
On ne sait que souffrir en silence

[Couplet 2 : Melan]

Un réveil de plus, c'est reparti pour un tour gros
Allez rendors toi ma puce, avant que j'abuse la prod est saoul gros
C'est reparti pour un tour c'est grave, m'voyez ?
Seul face à toutes ces crasses
Sur l'mur le passé grave
Mes phalanges broyées quand le doute m'écrase
J'ai appris à souffrir en silence
Porter le poids du péché
Un démon qui buvait trois fois c'que tu bois m'a repêché
A nager dans l'éthanol plusieurs façades on a
Seize piges et une paire de couilles espagnols face à ton arme
Un apprentissage dans l'désastre
Du biff des catines
Des disputes des p'tites putes
Qui tournent plus que les platines d'Heza
Jeune on a tous bandé en regardant l'grand tenant sa liasse
Contre la souffrance
Y'a pas d'plan B on s'en contente demande à Diaz
Loin de l'or j'ai grandi dans la brique
Un daron de cœur dehors
J'aurais bien voulu troqué son caddie contre la Brink's
Etre libre
Voila c'que ma brume et mes karma veulent
Ivre, tapis dans l'silence ma plume n'en fait qu'à sa feuille

[Refrain]