Lacrim - Adieu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Lacrim, Kore

[Couplet 1]
Au début, c’est toujours beau, c’est toujours fou
Dans ses yeux, c’était clair, je voyais tout
Tu m’as regardé, je t’ai parlé, t’étais à moi
Le respect, la confiance, c'était la loi
Brad Pitt, Angelina, c’est Hollywood
T’es jalouse, je traîne tard, j’suis dans le hood
La rupture tu penses pas à nous
Comme si pour moi tu faisais tout

[Refrain]
J’ai donné, j’ai perdu mon temps
J’veux plus me mentir à moi-même
J’t’aimais plus que tout
J’ai fait tout ça pour nous
J’me voyais dans tes yeux
J’nous voyais plus qu’à deux
Pourquoi tu veux qu’on parle ?
De quoi tu veux qu’on parle ?
Toutes ces années, et là tu veux qu’on parle
Regarde-moi bien, bien dans les yeux
Toi et moi c’est mort, je te dis adieu

[Couplet 2]
M'aimer, ma chérie, ça n'fait pas tout
T’es une femme, ou un shmitt ? Me rends pas fou
J’suis sincère, j’ai tout fait pour te garder
Tu m’étouffes, ne m’empêche pas d’avancer
Prends tout : les bijoux, même mes affaires
Dans l’heure t’en trouve un autre pour te refaire
Qu’on s’comprenne bien : j’tendrais pas l’autre joue
Pour moi t’es plus rien, j’retourne à mes sous

[Refrain]
J’ai donné, j’ai perdu mon temps
J’veux plus me mentir à moi-même
J’t’aimais plus que tout
J’ai fait tout ça pour nous
J’me voyais dans tes yeux
J’nous voyais plus qu’à deux
Pourquoi tu veux qu’on parle ?
De quoi tu veux qu’on parle ?
Toutes ces années, et là tu veux qu’on parle
Regarde-moi bien, bien dans les yeux
Toi et moi c’est mort, je te dis adieu

[Couplet 3]
Ah tu regrettes toi ?
Ah, j’suis plus mytho
Maintenant tu veux revenir
Ah, ma J-Lo
Là c’est toi qui transpires
Ah, t’as vu c’est chaud
Ah, tu veux des nouvelles ?
Quoi, de ma mi-fa ?
Une daronne j’en ai qu’une
Et à elle je donne tout
T’as voulu jouer t’as perdu
Cousine, la belle vie c’est fini
J’aurais du les écouter, mes potos
Quand tous les jours ils m’disaient
“Frère t’en fais trop”

[Refrain]
J’ai donné, j’ai perdu mon temps
J’veux plus me mentir à moi-même
J’t’aimais plus que tout
J’ai fait tout ça pour nous
J’me voyais dans tes yeux
J’me voyais plus qu’à deux
Pourquoi tu veux qu’on parle ?
De quoi tu veux qu’on parle ?
Toutes ces années, et là tu veux qu’on parle
Regarde-moi bien, bien dans les yeux
Toi et moi c’est mort, je te dis adieu