Ladea - Fucking life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J’ai le sommeil léger mais j’connais l’poids des mots
J’aurais aimé écrire la chanson de l’été et t’la chanter avec une voix d’ténor
Mais j’suis chanceuse, j’suis pas bête, j’ai tout un tas d’idées
Je chante seul, dans ma tête on est plus que le Wati-B hey
J’écoute pas les salades auxquelles j’suis supposé croire
J’veux pas rentrer dans les annales, j’suis pas un suppositoire
J’ai fait des bisous à ta daronne chaque fois que je l’ai croisé
Elle croit qu’on gère un réseau, les p’tits nous r’gardent en 3G tu sais
Tu voulais juste du respect, putain t’aurais dû rester
Si demain j’te rejoins, j’te promets j’prends ma clé USB
J’ai deux-trois titres pas mal dans un fichier
J’écris des rimes banales, des bananes quand j’me fais chier
J’tiens le bon bout mais fréro putain tu m’manques
Ton frère vend du bambou, il parle de terreau et d'lampes
Et quand j’lui en parle, il s’énerve, putain qu’est-ce qui t’ressemble
On rappe toujours pour passer nos nerfs, t’inquiète même pas pour ça

[Refrain]
O-o-one pour mon rap, deux pour mon mic’
Et je rappe le temps qui passe comme si demain j’allais die
J’sais pas c’qui ont tous à m’demander « c’est quoi, c’est quoi les bails ? »
Moi j’ai rien d’prévu à part rapper ma fuck, fucking life
O-o-one pour mon rap, deux pour tes Nike
Ouais rappe nous le temps qui passe au lieu d’vouloir nous vendre ton swag
Si t’as rien à foutre, prends une bouteille passe nous voir
J’crois qu’on f’ra rien c’soir à part rapper nos fuck, fucking life

[Couplet 2]
Et quand on fait du bruit, ils disent qu’on est bon qu’à foutre le bazar
On a muri, si on réussit ce sera pas l’fruit du hasard
T’avais raison, j’aurais dû passer mon bac
Tu sais à force de tiser des packs, j’crois qu’avec le Diable on a pactisé
On a pris d’la drogue pour s’amuser on a trouvé ça drôle
On a fini par aller s’amuser pour trouver d'la drogue
J’bois toujours pas d’champagne dans des verres en cristal
Mais quand vient l’soir, j’écris des vers et j’pète des gueules en freestyle
Et dire que quand tu rappais, ton père te traitait d’sale con
L’week-end dernier, il est v’nu nous voir en concert dans une salle comble

Et j’fais comme si j’avais pas l’trac, les dents qui claquent
Les mains moites, bide en vrac comme une rentrée des classes
Et j’tiens l’bon bout mais fréro putain tu m’manques
Ton frère vend du bambou, il parle de XXX et XXX
Et quand j’lui en parle, il s’énerve, putain qu’est-ce qui t’ressemble
On rappe toujours pour passer nos nerfs, t’inquiète même pas pour ça

[Refrain]