Lady Gaga - 911 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: Chromatica (Target Exclusive/International Deluxe), Chromatica*
Data wydania: 2020-05-29
Gatunek: Pop
Producent: Lady Gaga, Madeon, BloodPop®

Tekst piosenki

[Verse 1]
Turning up emotional faders
Keep repeating self hating phrases
I have heard enough of these voices
Almost like I have no choice
This is biological stasis
My mood's shifting to manic places
Wish I laughed and kept the good friendships
Watch life, here I go again

[Pre-Chorus]
I can't see me cry, can't see me cry ever again
I can't see me cry, can't see me cry, this is the end

[Chorus]
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
And pop another one

[Verse 2]
Keep my dolls inside diamond boxes
Save it 'til I know I'm gonna drop this front
I've built around me oasis
Paradise is in my hands
Holding on so tight to this status
It's not real but I'll try to grab it
Keep myself in beautiful places
Paradise is in my hands

[Pre-Chorus]
I can't see me cry, can't see me cry ever again
I can't see me cry, can't see me cry, this is the end

[Chorus]
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
And pop another one

[Bridge]
P-pop another one
Pop a 911
Then p-pop another one

[Pre-Chorus]
I can't see me cry, can't see me cry ever again
I can't see me cry, can't see me, this is the end

[Chorus]
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Pop a 911
My biggest enemy is me
Ever since day one
Pop a 911
And pop another one

[Outro]
Please patch the line
Please patch the line
Need a 911, can you patch the line?
Please patch the line
Please patch the line
Need a 911, can you patch the line?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Podkręcam emocjonalne tłumiki
Wciąż powtarzam samo-destrukcyjne frazy
Słyszałam zbyt dużo takich głosów
Jakbym nie miała wyboru
Biologiczny zastój
Nastrój zmienia się w maniakalny
Chciałabym się śmiać i ocalić dobre przyjaźnie
Spójrz na życie, znów zaczynam…

[Pre-Chorus]
Nie widzę się płaczącej, nie widzę się takiej nigdy więcej
Nie widzę się płaczącej, nie widzę się płaczącej, to koniec

[Refren]
Jestem swoim największym wrogiem
Wybieram 911
Jestem swoim największym wrogiem
Wybieram 911
Jestem swoim największym wrogiem
Od samego początku
Wybieram 911
A potem kolejny

[Zwrotka 2]
Trzymam lalki w diamentowych pudełkach
Chronię je dopóki nie upewnię się, że będą bezpieczne
Wybudowałam wokół siebie oazę
Jestem właścicielką raju
Trzymam się go tak mocno
Nie jest prawdziwy, ale próbuję go chwycić
Zatrzymuję się w pięknych miejscach
Jestem właścicielką raju

[Pre-Chorus]
Nie widzę się płaczącej, nie widzę się takiej nigdy więcej
Nie widzę się płaczącej, nie widzę się płaczącej, to koniec

[Refren]
Jestem swoim największym wrogiem
Wybieram 911
Jestem swoim największym wrogiem
Wybieram 911
Jestem swoim największym wrogiem
Od samego początku
Wybieram 911
A potem kolejny

[Bridge]
Wybieram kolejny
Wybieram 911
A potem kolejny

[Pre-Chorus]
Nie widzę się płaczącej, nie widzę się takiej nigdy więcej
Nie widzę się płaczącej, nie widzę się płaczącej, to koniec

[Refren]
Jestem swoim największym wrogiem
Wybieram 911
Jestem swoim największym wrogiem
Wybieram 911
Jestem swoim największym wrogiem
Od samego początku
Wybieram 911
A potem kolejny

[Outro]
Proszę mnie połączyć
Proszę mnie połączyć
Muszę zadzwonić na 911, czy można mnie połączyć?
Proszę mnie połączyć
Proszę mnie połączyć
Muszę zadzwonić na 911, czy można mnie połączyć?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"911" to ósmy utwór pochodzący z długo wyczekiwanego szóstego albumu studyjnego Lady Gagi, zatytułowanego "Chromatica." Tekst "My Biggest Enemy Is Me, Pop a 911" został wydany w magazynie "Paper." Resztę tekstów była promowana przez Artystkę za pomocą fragmentów zdradzonych w wywiadzie dla Zane'a Lowe'a.

 

W wywiadzie dla Beats 1 z Zane'm Lowe'm w maju 2020 roku Lady Gaga wypowiedziała się na temat "911", mówiąc: "Napisałam na 'Chromatice' piosenkę pod tytułem '911', i opowiadam w niej o przyjmowanym przeze mnie leku przeciwpsychotycznym, ponieważ wiem, że nie zawsze mogę kontrolować rzeczy, które robi mój mózg. I muszę zażywać leki, aby zatrzymać ten niechciany proces."

 

Artystka w szczery sposób mówi o swoich emocjach i związanych z nimi problemach, otwiera się przed odbiorcą i opowiada o swoich stanach chorobowych, przyznając przy tym, że w trudnych momentach sama staje się swoim najgorszym, a zarazem najniebezpieczniejszym wrogiem, którego w praktyce nie jest w stanie pokonać, a jedynie chwilowo uśpić przy pomocy zażywanych leków.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
Shallow
160,8k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Bloody Mary
51k
{{ like_int }}
Bloody Mary
Lady Gaga
Die With a Smile
42,1k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
30,1k
{{ like_int }}
Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga
Poker Face
29,5k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Komentarze
1.
11,1k
2.
911
5,2k
3.
4,1k
4.
3,6k
5.
3,1k
6.
2,9k
7.
2,5k
8.
2,1k
9.
2,1k
10.
1,9k
11.
1,5k
12.
1,3k
13.
1,3k
14.
725
15.
580
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
234
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia