Zaloguj się

Lady Gaga - Abracadabra [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: MAYHEM
Data wydania: 2025-02-02
Gatunek: Pop
Producent: Watt, Budgie, Cirkut

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra

[Verse 1]
Pay the toll to the angels
Drawing circles in the clouds
Keep your mind on the distance
When the devil turns around

[Pre-Chorus]
Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night

[Chorus]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
In her tongue she said, "Death or love tonight"

[Refrain]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor's on firе
Abracadabra, abracadabra

[Verse 2]
Choose the road on the wеst side
As the dust flies, watch it burn
Don't waste time on a feeling
Use your passion, no return

[Pre-Chorus]
Hold me in your heart tonight
In the magic of the dark moonlight
Save me from this empty fight
In the game of life
Like a poem said by a lady in red
You hear the last few words of your life
With a haunting dance, now you're both in a trance
It's time to cast your spell on the night

[Chorus]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
In her tongue she said, "Death or love tonight"

[Refrain]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Feel the beat under your feet, the floor's on fire
Abracadabra, abracadabra

[Bridge]
Phantom of the dance floor, come to me
Sing for me a sinful melody
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah (Rah)

[Chorus]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
In her tongue she said, "Death or love tonight"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Intro]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra

[Zwrotka 1]
Zapłać myto aniołom
Rysując kręgi na chmurach
Trzymaj swój umysł w odległości
Kiedy diabeł się odwróci

[Pre-Chorus]
Trzymaj mnie w swoim sercu tej nocy
W magii ciemnego światła księżyca
Ocal mnie od tej pustej walki
W grze życia
Jak wiersz wygłoszony przez damę w czerwieni
Słyszysz ostatnie kilka słów swojego życia
Z nawiedzającym tańcem, teraz obydwoje jesteście w transie
Czas rzucić czar na noc

[Refren]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
W swoim języku powiedziała: "Śmierć albo miłość tej nocy"

[Refren]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Poczuj rytm pod stopami, podłoga płonie
Abracadabra, abracadabra

[Zwrotka 2]
Wybierz drogę na zachodnią stronę
Gdy kurz unosi się, patrz jak płonie
Nie marnuj czasu na uczucie
Użyj swojej pasji, nie ma powrotu

[Pre-Chorus]
Trzymaj mnie w swoim sercu tej nocy
W magii ciemnego światła księżyca
Ocal mnie od tej pustej walki
W grze życia
Jak wiersz wygłoszony przez damę w czerwieni
Słyszysz ostatnie kilka słów swojego życia
Z nawiedzającym tańcem, teraz obydwoje jesteście w transie
Czas rzucić czar na noc

[Refren]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
W swoim języku powiedziała: "Śmierć albo miłość tej nocy"

[Refren]
Abracadabra, abracadabra
Abracadabra, abracadabra
Poczuj rytm pod stopami, podłoga płonie
Abracadabra, abracadabra

[Bridge]
Upiorze z parkietu, przyjdź do mnie
Zaśpiewaj mi grzeszną melodię
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah (Rah)

[Refren]
"Abracadabra, amor-oo-na-na
Abracadabra, morta-ooh-ga-ga
Abracadabra, abra-oo-na-na"
W swoim języku powiedziała: "Śmierć albo miłość tej nocy"

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"Abracadabra" to udostępniony 2 lutego 2025 roku singiel Lady Gagi, który stanowi zapowiedź siódmego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł "MAYHEM" ukaże się 7 marca 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Interscope Records.

Piosenka "Abracadabra" to mieszanka mistycyzmu, miłości, życia i śmiertelności. Tekst piosenki wykorzystuje symboliczny język i żywe obrazy, aby stworzyć nieziemską, niemal rytualną atmosferę. Piosenka zaprasza słuchaczy do refleksji nad własnymi wyborami, pasjami i ulotną naturą życia. To celebracja intensywnego życia, obejmującego zarówno magię, jak i mrok istnienia.

W jednym z wywiadów Lady Gaga wyjaśniała: "Czuję, że ten nowy album, w wielu aspektach, jest […] z miejsca szczęścia, a nie nieszczęścia. A teraz Michael [narzeczony Gagi] i ja jesteśmy naprawdę podekscytowani, że możemy zorganizować nasze życie — i nasze małżeństwo — wokół naszej artystycznej twórczości jako pary. Co jest naprawdę inne niż robienie tego, co inni chcą, żebyś robiła".

W innej rozmowie dodała: "Napisałam wiele różnych fantazji i ucieczek. Jedynym miejscem, w którym rzeczywistość jest naprawdę obecna, jest to, że te fantazje pochodzą od prawdziwej osoby, która próbuje uspokoić swój wewnętrzny chaos. Właśnie tam znalazłam powód, dla którego tworzę tę muzykę".

"Każda piosenka jest ćwiczeniem w osobistym chaosie — sposobem na poradzenie sobie z samą sobą. Album nie jest bardzo poważny, ponieważ jest bardzo zabawny i przeznaczony do słuchania na imprezie, w klubie lub w domu, gdzie można się dobrze bawić — aby uwolnić się od zmartwień w domu lub przejść przez życie".

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lady Gaga

Shallow

Shallow
Lady Gaga

Bloody Mary

Bloody Mary
Lady Gaga

Die With a Smile

Die With a Smile
Bruno Mars

Poker Face

Poker Face
Lady Gaga

Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)

Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga

Komentarze

Utwory na albumie MAYHEM

Die With a Smile

Abracadabra

Disease

Perfect Celebrity

Vanish Into You

Shadow Of A Man

How Bad Do U Want Me

Garden Of Eden

The Beast

10.

Blade Of Grass

11.

Don’t Call Tonight

12.

Zombieboy

13.

Killah

14.

Can’t Stop The High

15.

LoveDrug

Polecane przez Groove

ZNOWU RAZEM

ZNOWU RAZEM
Kizo

Azizam

Azizam
Ed Sheeran

Lepszy Sen

Lepszy Sen
Skolim

ZNOWU RAZEM

ZNOWU RAZEM
Kizo

Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)

Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)
Sanah

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia