Lady Gaga - Dance In the Dark [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: The Fame Monster
Data wydania: 2009-11-09
Gatunek:
Producent: Fernando Garibay

Tekst piosenki

[Intro]
(Make it stop!)
Silicon, saline, poison, inject me
Baby, I’m a free bitch
I’m a free bitch

[Verse 1]
Some girls won’t dance to the beat of the track
She won’t walk away, but she won’t look back
She looks good, but her boyfriend says she’s a mess
She’s a mess, she’s a mess
Now the girl is stressed
She’s a mess, she’s a mess
She’s a mess, she’s a mess
(Tell 'em, girls)

[Chorus]
Baby loves to dance in the dark
Cause when he’s looking, she falls apart
Baby loves to dance in the dark
(Tell 'em, girls)
Baby loves to dance in the dark
Cause when he’s looking, she falls apart
Baby loves to dance in the dark
(Tell 'em, girls)

[Verse 2]
Run, run, her kiss is a vampire grin
The moon lights her way while she’s howling at him
She looks good, but her boyfriend says she’s a tramp
She’s a tramp, she’s a vamp
But she still does her dance
She’s a tramp, she’s a vamp
But she still kills the dance
(Tell 'em, girls)

[Chorus]
Baby loves to dance in the dark
Cause when he’s looking, she falls apart
Baby loves to dance in the dark
(Tell 'em, girls)
Baby loves to dance in the dark
Cause when he’s looking, she falls apart
Baby loves to dance in the dark
(Tell 'em, girls)

[Interlude]
In the dark
She loves to dance in the dark
In the dark
She loves, she loves to dance in the dark

[Bridge]
Marilyn, Judy, Sylvia
Tell 'em how you feel girls!
Work your blonde (Jean) Benet Ramsey
We’ll haunt like Liberace
Find your freedom in the music
Find your Jesus, find your Kubrick
You will never fall apart
Diana, you’re still in our hearts
Never let you fall apart
Together we’ll dance in the dark

[Outro]
Baby loves to dance in the dark
Because when he’s looking
She falls apart
Baby loves to dance in the dark

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[intro]
(Zatrzymaj to!)
Sylikon, sól fizjologiczna, trucizna, wstrzyknij mi
Kochanie, jestem wolną suką
Jestem wolną suką

[zwrotka 1]
Niektóre dziewczyny nie będą tańczyć jak się im zagra
Ona nie odejdzie, ale nie będzie oglądać się za siebie
Wygląda dobrze, ale jej chłopak twierdzi, że jest szmatą
Jest szmatą, jest szmatą
Teraz dziewczyna jest zestresowana
Jest szmatą, jest szmatą
Jest szmatą, jest szmatą
(Powiedzcie im dziewczyny)

[refren x2]
Maleńka kocha tańczyć w mroku
Bo kiedy on patrzy, ona się rozkleja
Maleńka kocha tańczyć w mroku
(Powiedzcie im dziewczyny)

[zwrotka 2]
Biegnij biegnij, jej pocałunek jest niczym uśmiech wampira
Księżyc rozświetla jej drogę, gdy ona do niego wyje
Wygląda dobrze, ale jej chłopak mówi, że jest zdzirą
Jest zdzirą, jest wampem
Ale mimo wszystko chce tańczyć
Jest zdzirą, jest wampem
Ale mimo wszystko wymiata w tańcu
(powiedzcie im dziewczyny)

[refren x2]
Maleńka kocha tańczyć w mroku
Bo kiedy on patrzy, ona się rozkleja
Maleńka kocha tańczyć w mroku
(Powiedzcie im dziewczyny)

[antrakt]
W mroku
Kocha tańczyć w mroku
W mroku
Ona kocha, ona kocha tańczyć w mroku

[bridge]
Marilyn, Judy, Sylvia
Powiedzcie im jak się czujecie dziewczny!
Śliczna blondyneczko (Jean) Benet Ramsey
Będziemy straszyć niczym Liberace
Znajdźcie swoją wolność w muzyce
Znajdźcie swojego Jezusa, znajdźcie swojego Kubricka
Pamięć o Tobie nie przeminie
Diano, wciąż jesteś w naszych sercach
Nigdy Cię nie zapomnimy
Razem będziemy tańczyć w mroku

[outro]
Maleńka kocha tańczyć w mroku
Bo kiedy on patrzy,
Ona się rozkleja
Maleńka kocha tańczyć w mroku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lady Gaga
I'll Never Love Again
40,5k
{{ like_int }}
I'll Never Love Again
Lady Gaga
Poker Face
2,7k
{{ like_int }}
Poker Face
Lady Gaga
Bad Romance
2,6k
{{ like_int }}
Bad Romance
Lady Gaga
Joanne
2,3k
{{ like_int }}
Joanne
Lady Gaga
Applause
2k
{{ like_int }}
Applause
Lady Gaga
Komentarze
Utwory na albumie The Fame Monster
1.
2,7k
2.
2,6k
3.
1,7k
5.
1,5k
6.
1,2k
7.
1,2k
8.
1,1k
9.
1,1k
10.
1,1k
11.
1k
12.
980
14.
936
15.
931
16.
930
17.
926
19.
865
20.
846
22.
785
23.
763
Polecane przez Groove
Die With a Smile
27,9k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,2k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,2k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
118
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
450
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
178,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia