Zaloguj się

Lady Gaga - Fashion! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lady Gaga
Album: ARTPOP
Data wydania: 2013
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: will.i.am
Tekst: Giorgio Tuinfort, David Guetta, DJ White Shadow

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Lady Gaga]
Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
(Slay, slay)
Looking good and feeling fine (3x)

Fashion!
Step into the room
Like it's a catwalk
Fashion!
Singing to the tune
Just to keep them talking
Fashion!
Walk into the light
Display your diamonds and pearls in light
Fashion!
Married to the night
I own the world, we own the world

[Chorus: Lady Gaga]
Look at me now!
I feel on top of the world in my Fashion!
Look at me now!
I feel on top of the world in my Fashion!
Looking good and feeling fine (3x)
(Slay, slay)
Looking good and feeling fine (3x)
(Slay, slay)

[Verse 2: Lady Gaga]
You've got company
Make sure you look your best
Fashion!
Make up on your face
A new designer dress
Fashion!
There's a life on Mars
Where the couture's beyond, beyond
Fashion!
Married to the stars!
I own the world, we own the world!

[Chorus]

[Bridge: Lady Gaga]
I take it off, I put it on
I feel alive, when I transform
But this love's not material
Now take it in, and turn me on
Zip me up, it can't be wrong
Cause your new look's ethereal
Looking good, and feeling fine (6x)

[Outro: David Guetta & Lady Gaga]
Je me sens en paradis en
Fashion!
Donnez-moi Christian Louboutins
Fashion!
Le monde est à moi
C'est la vie en
Fashion!
Je suis en haute couture en
Fashion!
Fashion, fashion! [4x]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1: Lady Gaga]
Moda!
Dobrze wyglądamy i czujemy się świetnie (3x)
(Wymiatamy, wymiatamy)
Dobrze wyglądamy i czujemy się świetnie (3x)

Moda!
Wchodzimy do środka
Jakbyśmy szli po wybiegu
Moda!
Śpiewamy do melodii
Żeby nie przestawali o nas mówić
Moda!
Wchodzimy w blask fleszy
Prezentujemy nasze diamenty i perły
Moda!
Poślubiliśmy noc
Ta noc należy do mnie, świat należy do nas

[Refren: Lady Gaga]
Patrzcie na mnie!
W moich ubraniach czuję jakbym stała na czubku świata!
Patrzcie na mnie!
W moich ubraniach czuję jakbym stała na czubku świata!
Wyglądamy dobrze i czujemy się świetnie (3x)
(Wymiatamy, wymiatamy)
Wyglądamy dobrze i czujemy się świetnie (3x)
(Wymiatamy, wymiatamy)

[Zwrotka 2: Lady Gaga]
Masz towarzystwo
Upewnij się, że wyglądasz najlepiej jak się da
Moda!
Makijaż na twojej twarzy
Nowa sukienka od projektanta
Moda!
Na Marsie jest życie
I wyśmienite krawiectwo, wyśmienite
Moda!
Poślubiliśmy gwiazdy!
Świat należy do mnie, świat należy do nas!

[Refren]

[Przejście: Lady Gaga]
Zdejmuję, zakładam
Czuję, że żyję kiedy przechodzę transformację
Ale ta miłość nie jest materialna
Przyjrzyj się, nakręć mnie
Zapnij mnie, nie ma mowy, żeby było źle
Bo twój nowy image jest eteryczny
Dobrze wyglądam, czuję się świetnie (6x)

[Wyjście: David Guetta & Lady Gaga]
Je me sens en paradis en
Moda!
Donnez-moi Christian Louboutins
Moda!
Le monde est à moi
C'est la vie en
Moda!
Je suis en haute couture en
Moda!
Moda, moda! [4x]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór jest wyrazem miłości do mody, transformacji i przeobrażeń, które wokalistka jest w stanie zyskać poprzez odpowiedni ubiór i makijaż. Dla Gagi moda jest czymś więcej, niż tylko ubiorem. Jest to pole do wyrażenia siebie jako artystki oraz podkreślania swojej zmienności, różnorodności. To głównie dzięki modzie wokalistka zyskała miano wielkiej gwiazdy i stała się tematem wielu dziennikarskich plotek.

Każdy doskonale wie, że Lady Gaga uwielbia modę. Doskonale wie jak się ubrać, aby stać w centrum zainteresowania. Nie boi się eksperymentować i podejmować ryzyka. Nie dba o negatywne opinie mediów oraz osób trzecich. Moda jest dla niej równie ważna, co muzyka. Dzięki niej czuje się dobrze i nie uważa, że ta miłość jest materialna. Każda z wybranych stylizacji podkreśla jej osobowość oraz wyraża jako artystkę. Ma poczucie, że świat należy do niej.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Lady Gaga

Shallow

Shallow
Lady Gaga

Bloody Mary

Bloody Mary
Lady Gaga

Die With a Smile

Die With a Smile
Bruno Mars

Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)

Bloody Mary / Wednesday (Soner Karaca Remix)
Lady Gaga

Poker Face

Poker Face
Lady Gaga

Komentarze

Utwory na albumie ARTPOP

Applause

ARTPOP

Donatella

Sexxx Dreams

G.U.Y.

Mary Jane Holland

Dope

Venus

Aura

10.

Swine

11.

Gypsy

12.

Do What U Want (feat R. Kelly)

13.

Fashion!

14.

MANiCURE

15.

G.U.Y. (Girl Under You)

16.

Jewels & Drugs

17.

ARTPOP Album Cover

18.

Style Is Bright

19.

ARTPOP Annotated Track List

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia